Békejog és békegazdaság, 1922-1923 (2. évfolyam, 1-10. szám)

1923 / 1. szám

A francia kormány alulirt meghatalmazottja ezen javaslatol tudomásul veszi ós azt kormányának elő lógja terjeszteni. A magyar kormány alulirt meghatalmazottja azonfelül kijelenti, hogy a megállapodásban foglalt rendelkezések a ratifikáció megtörténtéig kormányrendelet utján fognak életbe léptettBtni. A francia kormány alulírt meghatalmazottja ezen kijelentést tudomásul veszi. Kelt Budapesten, két példányban, 1922. évi július hó 5-én. A francia kormány a jegyzőkönyv 2. pontjában felveiI kívánság kapcsán elismeri, hogy a Megállapodás rendelkezései nem vonatkoznak oly tartozásokra, amelyek már végleges rendezési nyerlek : ellenben a jegyzőkönyv 1. és 3. pontjaiban foglalt kívánságokat nem teljesíti, mivel az osztrák kormány a hasonló szövegű megállapodási ily változtatás nélkül kötötte meg. Budapest. 1922. évi ^augusztus hó 2l>. .1 m. kir. minisztériumnak 5.Ó96 1922. M. E, számú rendelete a francia állam polgárok javára fennálló egyes pénztartozások rendezéséről szóló rendeletekben megállapított batáridők ujabb meghosszabbítása és az azzal kapcsolatos rendelkezések tárgyában. (Bp. Közi. 1922 július 18.). 1. §. A m. kir. minisztérium 2547/1921. M. E. számú rendeletének *) 1. §-ában a francia állampolgárokkal szemben fennálló pénztartozások egyesség utján való rendezésére vonatkozó egyességi ajánlatok megtételére és az egyességi ajánlatokra való nyilatkozattételre megállapított határidő 1922. évi szeptember hó 15. napjáig bezárólag, ugyané rendelet 2. §-ában az egyességet megkötésére megállapított batáridő pedig 1923.. évi február hó 1. napjáig bezárólag meghosszabbittatik. Az előző bekezdésben említett rendelet 1—3. tj-aiban megjelölt kötelezettségek szándékos vagy gondatlan elmulasztásának ugyané rendelet 8. §-ában megállapított jogkövetkezményei csak akkor állanak be. ha e kötelezettségek a jelen rendelet 1. §-ában megállapított határidők alalt sem teljesüléinek. 2. §. A 2547/1921. M. E. és az ezt módosító 7328/1921. M. K. számú **) rendeleteknek a jelen rendelettel nem érintett rendelkezései egyébként továbbra iá érvényben maradnak. 3. <$. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép éleibe és azl a pénzügyminiszter hajtja végre. Budapest. 1922. évi július hó 15-én. a. A magyar kir. pénzügyminiszter 58.864/1922. XVIII. d. számú hirdetménye a francia állampolgárok javára fennálló egyes pénztartozásoknak egyesség utján való rendezéséit- megállapított haláridő ujabb meghosszabbításáról szóló 5996/1922. M. E. számú kománvrendelel ***) végrehajtása tárgyában. (Bp. Közi. 1922 július 18.). A francia állampolgárokkal szemben a háború előtt és alalt keletkezett magyar adósságok rendezése tárgyában 1921. évi január hó 31-én kötött egyezményben megállapított összes határidőket a magyar és francia kormányok közös elhatározással ujabb hat hónappal meghosszabbították. Mihez képest a folyó 1922. évi augusztus hó 1-je helyeit a jövő 1923. évi február hó 1-én jár le az a haláridő, amelyen belül a magyar adósoknak módjuk van arra, hogy francia hitelezőikkel barátságos egyességet köthessenek. Az ekként nem rendezett tartozásokat az érdekelt adós és hitelező közvetlen érintkezésének és minden egyezkedésnek kizárásával a trianoni békeszerződés 231. cikkében s annak Függelékében szabályozott clearingeljárás utján a m. kir. Felülvizsgáló és Kiegyenlítő Hivatal fogja — a magyar adós elleni visszkereseti jogának érvényesítése mellett — kiegyenlíteni. *) Békejog I. évf. mell. 1. füz. 4. sz. **) Békejog I. évf. mell. 1. füz. 7. sz. és 5—<>. füz. 38. sz. ***) L. fent 2. a. 3