Békejog és békegazdaság, 1921-1922 (1. évfolyam, 1-10. szám)
1922 / 1. szám
BÉKEJOG ÉS BÉKEGAZDASÁG rendezése és különösen a békeszerződés anyagi végrehajtása, e körön kivül esik. Ne essünk azonban abba a hibába, amelyei a németek a rendelkezésre álló idő rövidsége folytán voltak kénytelenek elkövetni és ne akarjunk másfél évvel a békeszerződés aláirása után, provizóriumokkal dolgozni. Régi, bölcs mondás szerint mellékes a forma s a tartalom a lényeges ; ámde az élet ezt az igazságot gyakran meghazudtolja. Minden rendelet magán viseli az ideiglenesség bélvegét; az a cél ellenben, mely a békeszerződés végrehajtásánál előttünk lebeg, ily eszközökkel nem szolgálható. Az ország életképességét minden körülmények között fenn kell tartani. Nem szabad odajutnunk, hogy a gyors és kíméletlen végrehajtás következményei teljes súlyukkal érjék az egyeseket, mindenkivel szemben egyformán kell az államhatalomnak védőkarját éreztetnie. Egységes irányítás mellett, az élet összes vonatkozásait ismerő és megértő szellemben kell a trianoni békeszerződés szakaszait a belső viszonylatban értelmeznünk , ne fukarkodjunk a segítséggel ott, ahol annak megvonása uj összeomlást, további pusztulást okozna. Máskülönben mindaz, ami Magyarországból megmaradt, ezernyi darabra hullhat ; józan és előrelátó végrehajtással azonban még mindazt visszanyerhetjük, amit Trianon tőlünk elvett. Dr. Szászy Györqi). I A HÁBORLELŐTTI PÉNZTARTOZÁSOK BELSŐ ELSZÁMOLÁSA *) A trianoni békeszerződés (Trbsz.) gazdasági végrehajtásának egyik legfontosabb ágazata a háboruelőtti pénztartozások rendezése. Ez a rendezés tudvalevőleg kétféleképen történhetik : vagy államközi leszámolás (clearing) utján, vagy ilyen leszámolás nélkül. A clearing-rendszer szükségkép két különálló müveletet kiván : az egyik a leszámolás a szembenálló két állam kiegyenlítő hivatalai között (extern clearing), a másik az elszámolás az illető kiegyenlítő hivatal és a saját államabeli hitelezők és adósok közt (intern clearing). Á külső clearinget a Trbsz. 231. cikke és a hozzácsatolt függelék legalább alapelveiben szabályozza. Az intern clearing szabályozása természetszerűleg a belső állami törvényhozás dolga. A következő fejtegetések a belső elszámolás rendjének jogászi szempontjaival kívánnak foglalkozni. 1. A belső elszámolás lebonyolítása — magyar részről nézve — két kérdésre redukálódik : 1. mit köteles fizetni a magyar adós külföldi tartozása fejében, mellyel a magvar ki*) L. egyúttal szerző cikkét ;i Pester Lloyd 1921. jul. 28-iki 165. számában. 15