A Jog, 1901 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1901 / 41. szám - A versenytilalom az uj német kereskedelmi törvényben
164 A JOü 2. azáltal, hogy a btk. i. §-a ellenére oly tettet, ami büntetendő cselekményt nem képez, vétségnek nyilvánított es büntetéssel sújtott. Minthogy a B. P. 442. §-ának utolsó bekezdése szerint a kir. Kúria az esetben, ha valamely ügynek a jogegység érdekében használt perorvoslat okából történő vizsgalatánál azt állapítja meg, hogy az elitélés a törvény megsértésével történt, vádlottat felmentheti, bár a jogegység érdekében használt perorvoslat folytán hozott kir. kúriai határozatok rendszerint a felekre nézve hatálylyal nem bírnak, a jelen esetben ettől eltérőleg a felekre nézve is hatálylyal biró felmentő ítéletet kellett hozni. A m. kir. Kúria (1901. szept. 12-én 5,452. sz. a.) becsületsértés vétsége miatt jogérvényesen elitélt B. János ellen az alsójárai kir. jbiróság előtt folyamatba tett s 1900. dec. 3-án 204. sz. a., a tordai kir tszék által pedig dr. S. István főmagánvádló felebbezésére 19C0. dec. 24-én 4,503. sz. a. elintézett bűnvádi perben a kir. koronaügyésznek a jogegység érdekében használt perorvoslata folytán nyilvános tárgyaláson vizsgálat alá vévén, a kor.-ügyész meghallgatása után következő Ítéletet hozott: A kir. koronaügyész perorvoslata alaposnak találtatván, kimondaiik, hogy a tordai kir. tszék fenti Ítéletével megsértette a törvényt az által, hogy 1. a Bp. 550. §-ának végső bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére felebbviteli tárgyalás mellőzésével tanács-ülésben hozott ítéletet; 2. az által, hogy a btk. 1. §-a ellenére oly tettet, ami büntetendő cselekményt nem képez, vétségnek nyilvánított és büntetéssel sújtott. Ezekhez képest a tcrdai kir. törvényszéknek fentidézett keletű és számú ítélete a Bp. 442. §. végső bekezdése alapján megsemmisíttetik és vádlott B. János az ellene becsületsértés vétsége miatt emelt vádnak és következményeinek terhe alól felmentetik. Indokok: 1. Az alsó-járai kir. járásbíróság fent idézett keletű és számú Ítéletével vádlottat az ellene emelt vád alól felmentvén, ez ellen főmagánvádló felebbezéssel élt, a melyben kérte a felebbviteli tárgyalás megtartása után vádlottnak a btk. 261. §-ába ütköző vétség miatt bűnösnek kimondását és megbüntetését. Nyilvánvaló tehát, hogy a felebbezés tárgyává nem azok a kérdések tételtek, a melyek a Bp. 550. §-ának negyedik bekezdésében elösoroltatnak és a melyekre nézve a kir. tszék mint felebbviteli bíróság kivételesen tárgyalás nélkül is jogosítva van ítéletet hozni, hanem az alsóbirói tény megállapítása és a negyedik bekezdésben nem említett kérdések, t. i. maga az ügy egész érdeme képezte a felebbezésnek anyagát s tényleg ezekre terjeszkedik ki a másodbirói ítélet, a mely Ítélet azonban felebbviteli tárgyalás megtartása, az 551.§-ban felsorolt személyek megidézése nélkül meghozható sem lett volna. 2. Mindkét alsóbiróság egyetértelemben azt a tényt vette bizonyítottnak, hogy vádlott főmagánvádlóval nyilvános és mindkettőjükre nézve idegen helyen véletlenül találkozván, főmagánvádlónak arra a kérdésére «u j b ó 1 perelnek a Zsákó féle perben?» vádlott előző pervesztésére vonatkoztatva, — azzal a kifejezéssel élt: «igen bizony, mert doktor urék megbasztak ebben a perben!* Ennek a kifejezésnek az adott körülmények szerint semmi más jelentőség nem tulajdonitható, mint az, hogy vádlott perének elvesztése miatt való boszankodásának adott kifejezést, de semmikép sem foglaltatik ebben meggyalázás akár a perbeli ellenfelek, akár ezek ügyvéde irányában, hanem ez csak oly képies kifejezésnek veendő, a miből vádlottnak alacsony műveltségi fokára ugyan lehet következtetést vonni, de meggyalázó és sértő szándékot ebben felismerni nem lehet. Minthogy pedig a tordai kir. törvényszék az anyagi B. T. K. helytelen értelmezése folytán s a B. T. K. 1. §-ának megsértésével vádlottat a fentidézett és büntetendő cselekményt nem képező kifejezés miatt vétségben mondotta ki bűnösnek s büntetéssel sújtotta; és minthogy a B. P. 442. §-ának utolsó bekezdése szerint a kir. Kúria az esetben, ha valamely ügynek a jogegység érdekében használt perorvoslat okából történő vizsgálatánál azt állapítja meg, hogy az elitélés a törvény megsértésével történt, vádlottat fölmentheti, — bár a jogegység érdekében használt perorvoslat folytán hozott kir. kúriai határozatok rendszerint a felekre nézve hatálylyal nem bírnak, — a jelen esetben ettől eltérőleg a felekre nézve is hatálylyal biró felmentő ítéletet kellett hozni. Kivonat a „Budapesti Közlöny"-böl. Csődök : Horos Sofia besztercei lakos e., a besztercei trvszék. bej. okt. 28., félsz. nov. 4, csb. Bodolla Béla, tmgg. Kelp. Gusztáv dr. — Klein Mór földeáki lakos e., a szegedi trvszék, bej. dec. 7., lelsz, dec. 14., csb. Szel es László, tmgg. Vizer Péter. — Hónig Júlia marcali lakos e.. a kaposvári trvszék. bej. nov. 18.. félsz. nov. 16., csb. Galamb Zoltán, tmgg. Révai Adolf dr. — Radmann Miklós fiumei cég e..' a fiumei trvszék, bej. dec. 27.. félsz. jan. 23., csb. Keömley Pál, tmgg. Dall' Asta Szaniszló dr' — Karniol Salamon ungvári lakos e., a beregszászi trvszék, bej. okt. 27., félsz. nov. 15.. csb. Szük Lajos, tmgg. Fényes Vilmos dr. — Dávid János losonci lakos e., a balassagyarmati tvszék, bej. nov. 9., félsz. nov. 18., csb. Polereczky Kálmán, tmgg. Hajós József dr. .Pályázatok: A nagykikindai trvszéknél, alj egy z ő i áll. okt. 19. — A deési trvszéknél albirói áll. okt. 19. — A csurgói ., . . , áll okt 20. — A marosvásárhelyi trvszéknél ftsr-T-a *'rósár' ti ]%vz őA:í"f £• 20 - A szegzárdi trvszéknél aljegyző 1 áll. okt. 22. - A fehértemplomi trvszéknél bírói áll. okt. 22. - Az eperjes, rvszéknel b . r ó , áUl okt 22 - Az alsójárai jbiróságnál aljegyzői áll. okt. 23. - A marosvásárhelyi trvszéknél bírói áll. okt. 23. PALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEM. A vonatok indulása Budapest ny. p. udvarról. Érvényes 1901 október hó 1-től. Délelőtt: 1 ó. Bécs, Berlin,Páns, Ostende, London, 5 ó. 50 p. Palota-Újpest, 6 ó. 35 p. Cegléd, Szolnox, 6 ó 45 p Esztergom, 6 ó. 55 p. Palota-U|pest, 7 o. 5 p. Lajosmizse, 7 ó. 30 p. Zsolna, Berlin, 8 ó. Bécs, 8 ó 15 p Temesvár Orsova, 8 ó. 30 p. Temesvár, 9 ó. 05 p. Palota-Újpest, 9 o. 25 'p- Bécs, Berlin, Délután: 12 ó. 5. Cegléd, Szolnok, 12 o 15 p. Palota-Újpest, 12 ó. 25 p. Nagy-Maros, 12 ó. 50 p. Dorog, 1 ó 15 p Palota-Újpest, 1 ó. 45 p. Bécs, Páns 2. ó. 5 p. PilisCsaba, 2 ó. 20 p. Érsekújvár, 2 ó. 20. Palota-Újpest, 2 ó. 30 p. Bukarest, Verciorova, 2 ó. 46 p. Esztergom 2. ó. 45 p. Cegléd, 2 ó. 55 p. Lajosmizse, 4 ó. 15 p. Palota-Újpest,4 ó. 25. p. NagyMaros, 4 ó. 30 p. Szeged, 5 ó. 15 p. Bécs, 6 ó. Palota-Újpest, 6 ó. 15 p. Zsolna, Berlin, 6 ó. 20 p. Párkány-Nána, 6 ó. 40 p. Esztergom, 6. ó. 50 p. Verciorova, Bukarest. 7 ó. 25 p. Lajosmizse, 7 ó. 40 p. Palota-Újpest, 8 ó. Vác, 9 ó. 25 p. Palota-Ujpest, 10 ó. Bécs, 10 ó. 10 p. Szeged, Verciorova. 10 ó. 20 p. K.-K.-Félegyháza. 10 ó. 40 p. Zsolna, Berlin, 11 ó. 20 p. Belgrád, Konstantinápoly. 11 ó. 30 p. Bukarest, Konstantinápoly. A vonatok érkezése Budapest ny p. udvarra. Érvényes 1901. október hó 1-től. Délelő'tt: 12 ó. 50 p. Konstantinápoly Bukarest, 5 ó. 45 p. Palota-Újpest, 6 ó. 15 p. Szolnok-Czegléd, 6 ó. 25 p. Berlin-Zsolna, 6 ó. 35 p. Palota-Újpest. 7 ó. 15 p. Bukarest, Verciorova, 7 ó. 25 p. Dorog, 7 Ó35 p. Palota-Újpest. 7 ó. 45 p. Bécs, 7 ó. 50 p. Lajosmizse, 8 ó 15 p. Párkány-Nána, 8 ó. 25 p. K.-K.-Félegyháza 8 ó. 35 p. Esztergom, 9 ó. 40 p. Berlin, Zsolna, 10 ó. 10 p. Palota-Újpest, 10 ó. 55 p. Szeged, 11 ó. 5 p. Érsekújvár, Délután: 12. ó. 55 p. Palota-Újpest, 1 ó. 25 p. Bukarest, Verciorova, 1 ó. 50 p. Páris, Bécs, 2 ó. PalotaÚjpest, 3 ó. 5 p. Palota-Újpest, 3 ó. 15 p. Lajosmizse, 3 ó. 55 p. Nagy-Maros, 4 ó. 15 p. Szolnok, Czegléd, 4 ó. 35 p. Esztergom, 5 ó. 40 p. Palota-Újpest, 5 ó. 55 p. Bécs, Berlin, 6 ó. 50 p. Palota-Újpest, 7 ó. Bécs, 7 ó. 10 p. Temesvár, 7 ó. 40 p. Orsova, Temesvár, 8 ó. 20 p. Palota-Újpest, 8 ó. 45 p. Nagy-Maros, 9 ó. Bécs, 9 ó. 10 p. Pilis-Csaba, 9 ó. 25 p. Berlin, Zsolna, 9 ó. 50 p. Esztergom, 9 ó. 58 p. Szolnok, Cegléd, 10 ó. 5 p. Palota-Újpest. 10 ó. 15 p. Vác, 11 ó. London, Ostende, Páris,. Berlin Bécs, 11 ó. 10 p. Lajozsmizse, 11 ó. 20 p. Konstantinápoly, Belgrád. A vonatok indulása Budapest k p. udvarról. Érvényes 1901. október hó 1-től. Délelőtt 6 ó. 20 p. Triest, Nagy-Kanizsa, 6 ó. 50 p. Gyfehérv., N.-Szeben, Kolozsvár, M.-sziget. 9 ó. 50 p. Bécs, Graz, 7 ó. 10 p. Kassa, Munkács, 7 ó. 15 p. Zágráb, Fiume, Róma 7 ó. 30 p. Ruttka, Berlin, Fehring, Graz, 7 ó. 35 p. Gödöllő,, 7 ó. 40 p. Belgrád, Brod, 7 ó. 50 Kassa, Csorba, 8 ó. Zágráb Fiume, Pécs, 8 ó. 10 p. Arad, Brassó, 8 ó. 30 p. Kolozsvár, Brassó, 8 ó. 50 p. Bécs, Graz, Munkács, M.-Sziget 9 ó. 15 p. M.-Sziget, Stanislau, 9 ó. 35 p. Ruttka, Berlin. Délután: 12 ó. Kis-Körös, 12 ó. 25 p. Bicske, 12ó. 35 p. Hatvan, 1 ó. 30 p. Gödüllő, 2 ó. Kolozsvár, Arad, 2 ó. 15 p. Bécs, Páris, London, 2 ó. 20 p. Szolnok, 2 ó. 25 p. Bicsk 2 ó. 35 p. Kassa, Lemberg, 2 ó. 40 p. Belgrád, Konstantinápoly, Hatvan, 3 ó.Zágráb, Fiume, Róma, 3 ó. 20 p. Adony-Szabolcs, Paks, 3 ó. 35 p. Szabadka, 3 ó. 45 p: Ruttka, Berlin, 4 ó. 30 p. Győr, 5 ó. 20 p. Ruttka, Berlin 5 ó. 45 p. Kolozsvár, Brassó, 6 ó. 25 p. Hatvan, 7 ó. 5 p. M..-Sziget, Stanislau ó , 7 20 p. Bicske, 7 ó. 35 p. N.-Kanizsa, Triest, u ó. Kassa, Csorba, 8 ó. 30 p. Zágráb, Fiume, Eszék, 8 ó. 55 p. MiskolcLemberg, Kassa, 9. ó. 15 p. Kolozsvár, Bukarest, 9 ó. 20 p. Pécs,"; Brod, 9 50 p.Fehring, Graz, 10 ó. Arad, Brassó, 10 ó. 20 p. Belgrád, Eszék, Brod, 10 ó. 45 p. Bécs, Sopron, 11 ó 10 p. Ruttka, Miskolc. A vonatok érkezése Budapest k. p. udvarra. Érvényes 1901 október hó 1-től. Délelőtt: 5 ó. [Arad, 5 ó. 20 p. Berlin, Rutka, 5 o.45 p. Mármaros-Sziget, 6 ó. 10 p. Brassó, Arad, 6 ó. 15 p. Bicske Sárbogárd, 6 ó. 35 p. Lemberg, Kassa, Miskolc, 6 ó. 40 p. Bécs, Sopron, 7 ó. 5 p. Belgrád, Brod, 7 ó. 10 p Brassó, Kolozsvár 7 ó. 25 p. Graz, Fehring, 7 ó. 30 p. Hatvan, / o. 50 p. Bukarest, Brassó, 7 ó. 55 p. Paks, Adony-Szabolcs, b o. 15 p. Kassa. Csorba, 8 ó. 20 p. Fiume, Zágráb, Eszék, 8 ó. 40 p. Roma, Fiume, 8. ó. 45 p. Hatvan, 9 ó. 15. p. Szolnok, 9 ó. 20 p. Gyor, 10 ó, 5 p. Szabadka, Rutka, 10 ó. 20 p. N.-Kanizsa, Trieszt. Délután 12 ó. 2-5 p. Gödöllő, 12 ó. 5G p. Berlin, Ruttka, 1 o 5 p. Konstantinápoly Belgr. 1 ó. 25 p. Gyékényes, Pécs, 1 o. 30 p. Lemberg, Kassa, 1 ó. 50 p. London, Páris, Bécs, Koífn C^-nÁ a -Ó c10 P" Hatvan' 4o- 2^P- Bicske 5 0. fi AU? n °' t% 5; P Györ' 6 6- 2°P- Brassó' Kolozsvár, 60. 40 p. Belgrád Eszek, 7 Ó.Berlin, Ruttka.Szerencs, 7 ó. 15 p. Becs, Graz, 7 ó 20 p. Brassó, Arad, 8 ó. Fiume, Zágráb, Pécs, L s £ Sta,nislau> M.-Sziget, 8 ó. 30 p. Munkács, M.-Sziget 8 o. 35 p. Roma Fiume, Zágráb, 8 ó. 45 p. Kis-Kőrös, 8 Berlin R, nl^o CS°^' 9 Ó" 15 P" Bécs> Graz, 9 * ™ Pnet Q ó l,a' 4°- N--Szeben> Gyfehérv., Kolozsvár, M.-SziPet. 9 o. 4jjjp1_GraZ, Fehring, 10 ó. Munkács, Kassa.