Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. Negyedik folyam III. kötet (Budapest, 1906)

Döntvénytár. 113 75Valamely államhivatalnoknak abból származtatott kártérítési keresete, hogy nyugdíjazása a törvényben előirt feltételek betartása nélkül történt, nem tartozik a polgári biróság hatáskörébe. (Curia 1905 szeptember 15. 7015/905.) A budapesti kir. törvényszék: Alperes hatásköri kifogásának helyt ad. Indokok: Felperes albiró keresetet indított annak bíróilag leendő kimondása iránt, hogy a 9327/902. eln. sz. I. Ü. M. rendelettel elrendelt ideiglenes nyugdíjazása törvényes kellékekkel nem bír, mert 6 ugy testileg, mint szellemileg ép és egészséges lévén, a nyugdíjazásnak az 1869 : IV. tcz. 17. §. 2. bekezdésében, illetve az 1871 : IX. tcz. 6. § ában körülirt feltételei fenn. nem forognak, törvénytelen nyugdíjazása folytán tehát hivatalos járandóságai jogtalanul vonattak el. Kérte ennélfogva az alperest évi 3880 K-nak stb. megfizetésére kötelezni. Ezzel szemben az alperes hatásköri kifogással élt, azt vitatván, hogy a kereseti követeles elbírálása az 1885. évi XI. tcz. ói. §-a értelmében kizárólag a közigazgatási hatóságok hatáskörébe tartozik, mert az idézett §. a részeltetési igények érvényességének megállapítását, minden bírósági vagy más közhatósági eljárás kizárásával, a nyugdíjazás elrendelésére s megállapítására illetékes hatóság hatáskörébe utalja. Alperesnek ez a kifogása alapos, mert az általa idézett tcz 61. §-a alapján azon kérdés eldöntése, hogy felperesnek mint betétszerkesztő albirónak volt-e a nyugdíjazásra igénye, s igenlő esetben, mily terjedelemben, minden más biróság és hatóság kizárásával ; egyedül a m. kir. igazságügyi minisztérium, mint a hazai bíróságok legfőbb felügyeleti hatósága illetékes. Amidőn tehát a m. kir. igazságügyminiszterium a felperes nyugdíjazását elrendelte s nyugdíjigényét is összegszerüleg megállapította, mint a legfelsőbb közigazgatási hatóság az idézett tcz. 61. §-ában kizárólag neki fentartott hatáskörében járt el. Ide vonatkoztatható hasonszerüség utján az 1893 : IV. tcz. 16. §-a. Az 1869 : IV. tcz. 1. §-ának Döntvénytár. IV. folyam. III. k. 8