Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. Negyedik folyam I. kötet (Budapest, 1905)

44 Döntvénytár. Indokok: A magánjognak általános szabálya az, hogy a külföldiek, amennyiben a törvény kivételt nem tesz, a belföldiekkel egyenlő elbánásban részesülnek. Abból tehát, hogy a kereskedelmi törvény a külföldi részvénytársaságoknak és szövetkezeteknek csak az I. rész 10. czim 6-ik fejezetében foglalt megszorító feltételek mellett engedi meg azt, hogy az üzletüket fiókintézet vagy ügynökség által a magyar korona országaira kitérjeszszék, ellenben az egyéni, továbbá a közkereseti és betéti társasczégekre nézve ily intézkedést nem tartalmaz, nem az következik, hogy az utóbb nevezett külföldi czégek belföldi telepei önálló üzleteknek tekintendők, hanem a külön rendelkezés hiányának folyománya az, hogy a külföldön már bejegyzett egyéni és közkereseti vagy betéti társas czégeknek utóbb belföldön felállított telepeinek bejegyzésére azok a szabályok alkalmazandók, amelyek az ilyen belföldi czégek fióktelepei tekintetében fenállanak. A belföldi bíróság nem jegyezhet be ugyan oly czéget, melynek használata hazai tiltó törvénybe ütközik, ámde a kereskedelmi törvény II. §-ában feltétlen tilalom nem foglaltatik, mert a 12. §. megengedi, hogy a közkereseti és a betéti társaságok üzletükkel együtt társasczégüket is egyes személyre átruházhassák, az ekként egyes személyre átruházott külföldi társasczég, mint egyéni czég, belföldi fióktelepének bejegyzése tehát törvényes akadályba nem ütközik. 23. Ha a felhívott a megkötött szerződés alapján peren kívül jogokat akart érvényesíteni és a bírói uton leendő érvényesítéssel is fenyegetődzött, a felhivónak joga van követelni, hogy a bizonytalanná vált jogállapot bírói megállapítása végett a per megindittassék, mert kérkedés forog fen, ha valaki oly körülmények közt vitatja valamely jog fenállását, amelyek valamely bizonytalanná vált jogállapot birói megállapítását szükségessé teszik. (Budapesti kir. tábla 1904 november 16. 2492/904. sz. a.) A budapesti kir. kereskedelmi és váltótörvényszék: A kir. törvényszék meghagyja a felhívottnak, hogy az A. a. másolatban