Büntetőjogi határozatok tára. I. kötet (Budapest, 1907)

í4 6. szám. Btk. A koronaügyész perorvoslata alaposnak találtatván, kimondatik, hogy a főbüntetésként kiszabott pénzbüntetés a Btk. 53. §-ának második bekezdése értelmében fogházra változtatandó át. Megsértette tehát a törvényt, és pedig a Btk. 53. §-ának második bekezdésében foglalt rendelkezést a k.—i kir. törvényszék fentidézett keletű és számú ítéletével annyiban, amennyiben a G. J.-ra a Btk. 261. §-ában meghatározott becsületsértés vétsége miatt főbüntetésképen kiszabolt egyszázötven korona pénzbüntetést behajthatlanság esetére tizenöt napi államfogházra átváltoztatandónak nyilvánította. Jelen határozat a felekre nézve hatállyal nem bír. Indokok: G. J. az ellene I. L. feljelentésére folyamatba tett bűnügyben a k.—i kir. járásbiróság által 1902. évi március hó 10-én 1902. B. 195 7. sz. a. hozott ítélettel, az I. L. irányában elkövetett, a Btk. 261. §-a alá eső becsületsértés vétsége miatt behajthatatlanság esetén 15 napi fogházra átváltoztatandó 150 korona pénzbüntetésre Ítéltetett; ellenben a többi vádak alól s ezek között a párviadalra való kihívás vétségének vádja alól is felmentetett. A k.—i kir. törvényszék a felek föllebbezésére felülvizsgálta ezt az ítéletet az 1902. évi október hó 11-én tartott fellebbviteli tárgyalás alapján 10.095. sz- a- hozott ítéletével akkép változtatta meg, hogy G. J. vádlottat a Btk. 293. §-ában körülírt párviadalra való kihívás vétsége miatt is bűnösnek mondotta ki és 3 napi államfogházra ítélte; egyúttal pedig a vádlottra a Btk. 261. §-a alapján kiszabott 150 korona pénzbüntetést, behajthatatlanság esetére 15 napi államfogházra átváltoztattatni rendelte. A felek megnyugvása folytán jogerőssé vált másodfokú Ítéletnek a pénzbüntetés átváltoztatására vonatkozó rendelkezésével megsértetett a törvény, és pedig a Btk. 53. §-ának második bekezdésében foglalt az a szabály, mely szerint a pénzbüntetés, ha az főbüntetésként állapíttatott meg, fogházra változtatandó át. Az a körülmény, hogy a másodfokú bíróság G. J. vádlottat a becsületsértésen felül párviadalra való kihívás vétsége miatt is elitélte, és államfogházzal büntette, nem szolgálhatott indokul arra, hogy a főbüntetéskép kiszabott pénzbüntetés behajthatatlanság esetén államfogházra változtattassék át.