Magyar döntvénytár, 9. kötet (1906)

[() Kereskedelmi czégek. 11. §. 46. Az özvegy jogosítva van ugyan elhunyt férje vezetéknevét czégül használni, de ki kell tüntetnie, hogy czégtulajdonosként nem maga a férj értendő. (Budapesti tábla 1901 november 20. 3493. sz.) 47. Oly esetben, melyben valamely czég több nyelven szándékoltatik jegyeztetni, a czég azonosságának szempontjából a czég szövegének minden nyelven egyezőnek kell lenni; Ul. Károly, németül C. Ul. tehát be nem jegyezhető. (Budapesti tábla 1883 november 20. 4931. sz.) 48. A kereskedő a czéget, mely alatt üzletét folytatni kívánja, maga választhatja meg s bíróilag sem arra nem utasítható, hogy czégének szövegét miként állapítsa meg, sem pedig a czég a kérelmezettől eltérő szöveggel be nem jegyezhető. (Budapesti tábla 1904 október 11. 2780. sz.) 49. A »magyar általános hiteliroda« toldat hangzatosságánál fogva nem jegyezhető be, mert a közönségnek abban az irányban való megtévesztésére adna okot, mintha a folyamodó vállalata az általános hiteligények kielégítésére szolgáló, épp a hitel eszközlésével közvetlenül rendelkező intézmény volna, holott valóság szerint csak a hitel közvetítése és megszerzése képezi a folyamodónak a dolog természete szerint csak szűkebb körre terjedő vállalatának tárgyát. (Budapesti tábla 1904 október 4. 2749/1904. sz.) 50. A »gazdasági megfigyelés« a kereskedelmi üzlet folytatásának tárgyául és czéljául általában nem szolgál s igy ez a toldat: »gazdasági figyelő« folyamodó személyének vagy üzletének megjelölésére sem szolgálhat, s a czégvalódiság elvének sérelme nélkül ily toldat be sem jegyezhető. (Budapesti tábla 1904 szeptember 22. 2679. sz.). 51. Egy már bejegyzett czég ujabb bejegyzés alapján annak a toldatnak »első magyar« felvételét nem kérheti. (Curia 1894 deczember 19. 615. sz. Azonos 1723/1894. sz.) 52. A kávéház megjelölésére szolgáló »Otthon« szó toldatnak nem tekinthető s ilyennek be nem jegyezhető. (Budapesti tábla 1893 január 12. 4894. sz.) 53. A czéghez csatolt oly czim (p. Hungária), mely sem a személy, sem az üzlet közelebbi megjelölésére nem vonatkozik, a czégjegyzékbe be nem vezethető. (Budapesti tábla 1882 szeptember 19. 4083. sz.) 54. Egy harmadik személy keresztnevének első betűje a czégbe toldatként fel nem vehető. (Budapesti tábla 874/1883. sz.) 55. A »belvárosi« kitétel toldatként bejegyezhető. (Budapesti tábla 1884 márczius 26. 1017. sz.) •