Magyar döntvénytár, 10. kötet - 1904 (1907)
A kötelmek tartalma. Biztosítékadás. Óvadék. 155 a saját közigazgatási és közmivelődési kötelezettségei teljesítésére szükséges kiadások egyenértékét túlhaladja; már pedig felperesek sem vonván kétségbe, hogy alperes K. község vagyona jövedelmén felül háztartását évenként 50%-nál nagyobb községi pótadóval tartja fen: nem szenved kétséget, hogy alperes ilyen felesleges értéket képviselő törzsvagyonnal nem bir. Egyébiránt az a körülmény; hogy az alperes község leltárában törzsvagyonként harmadik személyek tulajdonát képező vagyonok is fel vanna véve, a perre befolyással nincs, mivel a perben nem álló harmadik személyek jogai az ítélet által nem érintetnek. (Curia 1904 február 9. 4447/903. sz. a.) Biztosítékadás. Óvadék. (Tervezet 1150-1157. §.) 407. A való és fenálló követelés alapján a nő a férjével szemben is jogosult követelésének jelzálogi biztosítását kieszközölni. Ezt tiltó tételes törvényünk nincs s az ily követelés alapján szerzett zálogjogot a férj hitelezői nem támadhatják meg. (Curia 1903 deczember 2. 8273/902. sz. a.) 408. A készpénzóvadék a letétbe adott dolog fogalma alá tartozik, a melyet az óvadékadó letétbe ad és az óvadékba vevő letétbe vesz. Az a körülmény, hogy az óvadékul letett összeg a letétbe vevő biztosítására szolgál, nem változtat az óvadék letéti minőségén. Tehát az óvadéknak csőd esetén való visszakövetelhetése tekintetében a letét visszakövetelésére vonatkozó szabályok irányadók. Valamely dolog letétbe adása esetében a letétbe adó tulajdona marad, és a letétbe vevő a letétbe vétel által annak csak birlalását, nem pedig tulajdonát szerzi meg. Ez a szabály arra az esetre is kiterjed, ha készpénz vagy egyéb helyettesíthető dolog a letét tárgya, mert a letett készpénz vagy egyéb helyettesithetö dolog nem a tulajdon átruházás czéljával adatik át a letétbe vevőnek és a letétel folytán nem egyesittetik elválaszthatatlanul a letétbe vevő készpénzével, vagy a letett dologhoz hasonló helyettesíthető dolgaival; a nélkül pedig a letét tulajdonjoga tekintetében a letétel folytán nem áll be változás. Nem változtat ezen az a körülmény, hogy a rendes forgalomban rendszerint megengedettnek tartják, hogy a letétbe vevő a letett készpénzt, vagy egyéb helyettesíthető dolgokat egészben vagy részben kicserélje és más egyenértékű pénzdarabokkal vagy helyettesithetö dolgokkal pótolja. Ez a lehetőség a helyettesíthető dolgoknak azzal a természetével függ össze, hogy azok nem egyedileg, hanem csak szám- vagy mérték szerint meghatározva szerepelnek a forgalomban. Tehát a kicserélés megengedett volta nem azt jelenti, mintha a letétbe vevő megszerezte volna a letétbe vett dolog tulajdonát, hanem azt, hogy a mikor a letétbe vevőnek magának is van készpénze vagy a letétbe vett helyettesithetö dolgokhoz hasonló dolga, ily esetben