Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár V. kötet (Budapest, 1912)

82 Közigazgatási Döntvénytár. naszlottnak a miniszterhez intézett teliiivizsgálati kérelmét Kolozs vármegye közigazgatási bizottságához visszaküldöite, de határozatával a felülvizsgálati kérelmet az 1876: XIII. tcz. 117. §-a alapján elutasította. Panaszlott a hatásköri bíróságnál hatásköri összeütközési bejelentést tett. Az előre bocsátott tényállásból kétségtelen, hogy felperes ugy a rendes bíróság, mint a közigazgatási hatóság előtt ugyanazt az összeget az alperesnél teljesített szolgálali idő tartamára járó cselédbér — szolgálati dij — czimen követeli. A jogczim tehát nem különbözik, s az ügy azonosságát nem szünteti meg ama körülmény, hogy a rendes bíróság házasságon kivüli törvénytelen együttélést, a közigazgatási hatóság pedig cseléd és gazda közötti viszonyt állapított meg. Bár az ügy érdemében ugy a rendes bíróság, mint a közigazgatási hatóság határozott, hatásköri összeütközés fenn nem forgását kellett kimondani, mert az 1907: LXI. tcz. 7. §-ának utolsóelőtti bekezdése szerint a rendes bíróság és a közigazgatási bíróság érdemi határozatának jogerőre emelkedése után azon az alapon, hogy az ügy a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik, eljárásnak nincs helye és a bíróság jogerős érdemi határozata a közigazgatási hatósággal szemben irányadó; azután tehát, hogy a rendes bíróság a peres felek közötti jogviszonyt érdemileg jogerősen elbírálta, a fenti törvény értelmében a közigazgatási hatóság nem volt jogositva az ügyet saját hatáskörébe vonni s azt elbírálni; eljárása tehát joghatálynál bírónak nem tekinthető, s igy hatásköri összeütközés előidézésére nem alkalmas, mert a birói érdemi határozat jogerőre emelkedése a közigazgatási hatósággal szemben hatásköri összeütközés felmerültét már kizárja. 73. Ha kocsiközlekedés alkalmával előállott elgázolás folytán bekövetkezett sérülés nem szándékosságból támadt s nem lett megállapítva, hogy a sésérülés nyolcz napon tul tartott: akkor csakis ulrendőri kihágást képez s elbírálása a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. (A m. kir hatásköri bíróság 1910. évi 68. sz. határozata). Ebben az ügyben az eljárás a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. indokok: L. M. hídvégi lakos az ipoiyságij járás főszolgabirájánál az 1890:1. tcz. 107. §-ába ütköző forgalom közbizton-