Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára XIV. kötet 1937-1939 (Budapest, 1941)

206 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK T/1 •. 78. . : , . FJ. -'a:1.: '. Katonai lőgyakorlat alkalmával félmerült kár. Az 1895 : XXXIX. törvénycikk, a helyes értelmezés szerint, csakis azokról a károkról szándékozott úgy anyagi jogi, mint eljárási és hatásköri szempontból rendelkezni, amelyeket egyrészt a csapat- és lőgyakorlat megtartására szükséges földterületnek a törvény 13. §-a értelmében megengedett, tehát jogos használata okoz, másrészt, amely kár közvetlenül a gyakorlat következtében merül fel. (1913. Hb. 92., 1920. Hb. 37., 1930. Hb. 19.) 7/. B. Ebben az ügyben, a p. kir. ítélőtábla, mint rendes bíróság és m. kir. honvédelmi miniszter, mint közigazgatási hatóság között az 1907 : LXI. t.-c. 7. § 1. bekezdésének 2. pontjában meghatározott hatásköri összeütközés esete merült fel, mert úgy a rendes bíróság, mint a közigazgatási hatóság ugyanarra az ügyre nézve jogerősen kimondották, hogy az eljárás hatáskörükhöz tartozik. Ezt a hatásköri összeütközést a Hatásköri Bíróság a rendes bíróság hatáskörének megállapításával szüntette meg a következő okokból: Az iratok tartalma alapján megállapítható tényállás szerint a p-i római katolikus székeskáptalan az erdőbirtokán tartott katonai lőgyakorlat alkalmával a gyakorlat céljaira igénybevett terület lezárását eszközlő katonai biztonsági őrök vagy a gyakorlatban résztvett katonák gondatlansága következtében támadt erdőtűzből származó kárát érvényesítette. Kárkövetelése magánjogi igény, mely másnak jogellenes cselekményére van alapítva. Általános hatásköri szabály, hogy a magánjogi jogviszonyból eredő vitás ügyek csak abban az esetben nem tartoznak rendes bírói útra. ha van olyan jogszabály, amely az ilyen ügyeket vagy ezek bizonyos csoportját kifejezetten akár a közigazgatási hatóság hatáskörébe, akár valamely külön bíróság hatáskörébe utalja. Az 1895 :XXXIX. t.-c. 13. §-ának 4. bekezdése úgy rendelkezik, hogy a katonai csapat- és lőgyakorlat alkalmává] okozott valóságos kárt és haszonveszteséget a katonai igaz-