Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára X. kötet 1917 (Budapest, 1923)

BATA8KÖRJ BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. J9 9. Gazdasági terményeknek a földtől való elválasztása és elhoidása csak akkor tekinthető az 1894- évi XE tc. 93. §-ának a) pontjába ütköző kihágásnak és ennélfogva annak elbírálása csak akkor tartozik az ezen tc. 103. §-ában, illetve az 1901. évi XX. tc. 13. §-ában megjelölt közigazgatási hatóságok hatáskörébe, ha az okozott kár értéke hatvan koronát meg nem halad. Az eltulajdonított dolog értékének megállapítása szempontjából nemcsak a sértett állítását, hanem a nyotnozat adatait is figyelembe kell venni. Ha a feljelentés szerint a kár hatvan koronát meghalad és a nyomozási iratok sem tartalmaznak olyan adatokat, amelyek a sértettnek az okozott kár összegének felbecslésére vonatkozó elő adását nyilvánvalóan megcáfolnák és a nyomozás során kiderített káron felöl egyéb kár fennforgását kizárnák: annak eldöntése, hogy ezek az adatok a valóságnak megfelelnek e, az ügy érdemi elbírálására, az eljárás pedig a rendes bíróság hatáskörébe tartozik. A hatáskörnek ez irányban történt megállapítása azonban nem zárja ki azt, hogy ha a bíróság a cselekményt érdemleges tárgyalás után is a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozónak ismerné fel, azt a Bp. 22. §-a értelmében szélesebb hatáskörénél fogva esetleg mint kihágást tegye véghatározata tárgyává. 1917 április 16. Hb. 4. sz a. I. Öav. H. Gy.-né szül. T. Zs. tiszaszőllősi lakos feljelentést tett a tiszafüredi kir. járásbíróságnál H. J. tiszaszőllősi lakos földmíves ellen ingatlan rongálás vétsége miatt azon az alapon, hogy H. J. az ő haszonélvezetében levő ingatlannak mintegy 1000 négyszögöl buzavetését levágatta és annak felét el is vitte. A levágott termény értéke a feljelentés szerint 60 koronát messze felülhalad és így a Btk. 421. §-a forog fenn. Az elrendelt nyomozás során terhelt elismerte, hogy H. Gy.-né földjéről a búzatermést lekaszáltatta és a 16 keresztből 8 keresztbuzát el is vitt, amiből 120 kg tiszta búzája lett. Sértett :i nyomozás során 150 koronára becsülte kárál. Az ügyészi megbizott az 1894. évi XII. tc. 93. a) pontjába ütköző mezőrendőri kihágást látván fennforogni, a tiszafüredi kir. járásbíróság 1916. évi augusztus hó 25. napján 1916. B. 1064/2. szám alatt az iratokat indokolt végzés hozatala nélkül a tiszafüredi főszolgabíróhoz tette át A tiszafüredi járás főszolgabirája 1910' szeptember hó 4-én 1916. kih. 168/1. szám alatt hozott végzésével az iratokat a kir. járásbírósághoz