Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára IX. kötet 1916 (Budapest, 1917)

HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. 61 30. Az 1879: XI,. tc. 75. §-ába ütköző cselekmény — verekedés — csak abban az esetben állapít meg a közigazgatási hatóság hatáskörébe utalt kihágást, ha testi sértés nem követtetett el; ha testi sértést követtek el, a cselekmény miatt az eljárás a rendes bíróság hatáskörébe tartozik. A rendes bíróság ha csak közigazgatási úton tartozó kihágást lát fennforogni, szélesebb hatáskörénél fogva a kihágás felett is biráskodhatik. 1916 június 19. 1915 Hb. 97. sz. I. K. Zs., K. M., özv. K. Gy.-né és F. I. pitvarosi lakosok az 1915. évi október 23-án a pitvarosi csendőrörsnél F. P. szentetornyai lakos ellen magánindítványt terjesztettek elő könnyű testi sértés vétsége miatt. Panaszolták, hogy nevezett aznap, este 3/4 7 órakor a pitvarosi állomáson K. Zs.-nát hátulról megfogta, majd mikor ez védekezőleg feléje csapott öklével arcul ütötte, a segítségre siető K. M.-t balkarján és F. I.-nét a jobbkarján bottal megütötte s ezzel rajtuk a járőr véleménye szerint nyolc napon belül gyógyuló testi sértést okozott. A pitvarosi csendőrörs jelentést tett a makói kir. járásbíróságnak, amely az 1915. évi november hó 3-án B. 3830/1915. számú végzésével az 1879: XL. tc. 75. £-ában körülírt nyilvános verekedés kihágásának elbírálása végett az iratokat a makói járás főszolgabirájához tette át. A főszolgabíró előtt megtartott tárgyaláson F. P. azt vallotta, hogy a vasútról leszállás alkalmából a sértettek egyike fájós lábára lépett, mire ő hirtelen haragjában félretolta, de ez őt arcul ütötte s a többiek is nekitámadtak és ütlegelték. A feljelentők fenntartották panaszaikat és azt vallották, hogy ők nem ütlegelték a terheltet. A főszolgabíró az 1915. évi november hó 29-én 236/1915. kih. számú végzésével a Kbtk. 75. §-ába ütköző kihágás miatt folyamatba tett eljárást megszüntette s a felmerült hatásköri összeütközés elbírálása végett az iratokat a hatásköri bírósághoz terjesztette fel azzal az indokolással, hogy az eddig kiderített tényállás szerint nem verekedés történt, mivel csupán F. P. ütlegelte a sértetteket, úgy, hogy az 1879: XL. tc. 75. §'-ának rendelkezései nem alkalmazhatók, hanem az ügy elbírálása a rendes biróság hatáskörébe tartozik. II. Az 1879: XL. tc. 75. §-ába ütköző cselekmény —verekedés — csak abban az esetben állapít meg a közigazgatási hatóság hatáskörébe utalt kihágást, ha testi sértés nem követtetett el, a jelen esetben azonban a rendőri jelentés sze-