Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VII. kötet 1914 (Budapest, 1915)

194 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. 96, Ha a munkát vállaló egy évre meghatározott bér és természetbeni ellenszolgáltatás ellenében nemcsak a szerződésben meghatározott szőlő megmunkáltatására szükséges időszaki szőlőmunkák elvégzésére, hanem ezenfelül a gazdaságban előforduló munkák elvégzésére és szükség esetén a gazdaságban levő jószágok gondozására is kötelezve volt, és így bizonyos, hogy ő nemcsak egyes időszakonként végzendő munkálatok vállalatszerű ellátására, hanem személyes és folytonos szolgálatokra vállalt kötelezettséget, a munkát vállaló gazdasági cseléd, mihezképest bérkövetelésének megbirálása a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. 1914 szeptember 28. Hb. 77. sz. I. T. P. magyarádi lakós a Szászrégen város tanácsához beadott panaszában előadta, hogy a Magyarádon 1913 március hó 6-án kelt szerződés alapján K. D. szászrégeni lakoshoz beszegődött egy évi időtartamra vincellérnek 1200 K munkabér mellett; ezért az összes szőlő munkálatokat családjával, de idegen segítség nélkül el kellett végeznie. — 1914 március 12- én a szerződés közös megegyezéssel megszűnt; a szerződés tartama alatt a kikötött munkabérből munkaadó 1000 K-t kifizetett, a hátralékos 200 K-t, egy cseber árában 4 K-t és három kapa árában 3 K-t, összesen 207 K-t azonban munkaadó kifizetni nem volt hajlandó, mivel összes szőlőmunkáját el nem végezhették. Hogy azonban azt el nem végezhették, ennek a munkaadó volt az oka, mivel őt és Izsák nevű fiát a szőllőjében eszközölt építési munkálatoknál, György nevű fiát pedig kocsisnak alkalmazta s így a szőlőmunkálatoktól őket elvonta, s ez okból vált szükségessé a szőlőmunkák elvégzéséhez idegen munkások félfogadása, melyek sajátjából való fizetését azonban munkaadó magára vállalta. Kérte a városi tanácsot, hogy K. D.-t a 207 K tőke és 1914 március 13- tól járó 5% kamatai megfizetésére kötelezze. Szászrégen város polgármestere 1914 április hó 4-én 1512/1914. sz. ahozott végzésével illetékességét leszállította és T. P. panaszost panaszával a rendes birói útra utasította, mert a munkaadók és a mezőgazdasági munkások közötti jogviszonyok szabályozásáról szóló 1898 : EL tc. 73. §-a sze. rint a 100 K-t meghaladó kártérítés iránti ügyek a rendes bíróság illetékessége alá tartoznak. T. P. ezután a panasszal azonos tartalmú keresetét a szászrégeni kir. járásbíróságnál adta be. Alperes hatásköri kifogást emelt; és becsatolta a Magyarád község