Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

333 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. nak okozott, az erdei érték- és árszabályzat alapján felszámított kár a 60 koronát meg nem haladja, a panaszok alapjául szolgáló bűncselekmények mint az 1879: XXXI. t.-cikkbe ütköző erdei kihágások elbírálása az id. t.-c. 117. és következő szakaszai értelmében a közigazgatási hatóság elé tartozik. Ennélfogva a hatásköri bíróság a felmerült hatásköri összeütközés elintézéséül ebben a két ügyben való eljárásra a közigazgatási hatóság hatáskörét állapította meg. 147. Gőzkazánnak a használati engedély lejárta után üzemben tartása miatt rendes biróság hatáskörébe tartozik az eljárás. 1913 november 10. „Hb. 120. sz. I. A besztercebányai kir. kerületi iparfelügyelő Tornaiján a R. J.-féle cservágótelepen 1913. évi június hó 4-én egy R. I. tulajdonát képező 15817. számú Clayton-Shuttleworth-féle gőzkazánt talált üzemben, melynek használati engedélye 1913. évi május hó 5-én lejárt. Ez okból a tornaijai kir. járásbíróságnál R. I. gőzkazántulajdonost és B. A. gépészt feljelentette és kérte, hogy-nevezettek ellen a felvett jegyzőkönyvben megállapított és lejárt használati engedélyű kazán üzembentartása miatt az 1879. évi XL. t.-c. in. §-ába ütköző kazánrendőri kihágás miatt az 1880: XXXVII. t.-c. 40. és következő valamint az 1897 : XXXIV. t.-c. 18. és következő szakaszai alapján a büntető eljárás indíttassék meg. A tornaijai kir. járásbíróság az ügyészségi megbízott indítványát elfogadva 1913. évi június hó 28-án 1913. B. 216/1. sz. a. hozott végzésével a feljelentést illetékes eljárás céljából a tornaijai járás főszolgabírójához áttette, mert a feljelentett kihágás a 17001/1901. kereskedelemügyi miniszteri rendelet 53. §. értelmében a közigazgatási hatóságok elbírálása alá tartozik. A tornaijai járás főszolgabírója 1913 évi július 19-én 269/1913. sz. a hozott végzésével hatáskörét nem állapította meg, mert a feljelentésben foglaltak szerint terheltek az 1901. évi 17001. számú kereskedelmi miniszteri rendelet 32. §. értelmében időszakos próba alá eső lejárt használati engedélyű kazánt tartottak üzemben, ennélfogva a kir. iparfelügyelő véleménye szerint és a 17001/1901. számú K. M. rendelet 53. §-a 1. pontja szerint az 1879. évi XL. t.-c. 111. §-ban minősülő kihágás követtetett el, mert ilyen gőzkazán üzembentartása életveszélyes, s így a kihágás elbírálására a kir. járásbíróság illetékes.