Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

fiATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. t-"c- 95- §-ba ütköző kihágás elbírálása pedig a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. II. A büntető hatóságok csak akkor ítélhetnek a kártérítési követelés felett, ha a terhelttel szemben a bűnösséget megállapították. A panasz csupán a jogosulatlan legeltetés által okozott kár, a behajtott lovak 16 napi tartásának költsége és a becslési költség megítélésére irányul s V. S. panaszos a jogosulatlan legeltetés miatt az 1894. évi XII. t.-cikk 94. §-ának f) pontjába ütköző, csak magánindítványra üldözhető mezőrendőri kihágás címén a terhelt megbüntetése iránt indítványt elő nem terjesztett, következőleg a büntető eljárás megindítható sem volt volna, a panasz tárgyává tett magánjogi igény elbírálására pedig magában véve nem a főszolgabíró, hanem a kir. járásbíróság mint polgári bíróság van hivatva. Ezekhez képest ki kellett mondani, hogy ebben az ügyben az eljárás a rendes bíróság hatáskörébe tartozik. 90. A rendes bíróság az ügyet abban az esetben is érdemileg elbírálhatja, sőt elbírálni köteles, ha azt a tárgyalás után is kisebb hatáskörű bíróság elé tartozónak találja. Ha becsületsértés miatt kérnek büntetést, a rendes bíróságnak azt a kérdést kell érdemileg eldönteni, hogy a vád alapjául szolgáló tett megállapítja-e a Btk. 261. §-ába ütköző becsületsértés vétségének tényálladékát; a rendes bíróságnak a hatáskört megtagadó határozata ezt az érdemi döntést nem pótolhatja. 1913 szeptember 22. Hb 19. sz. I. B. J. mezőrendó'r Báta község elöljáróságánál felvett panaszában előadta, hogy id. B. M. bátai (alszegi) lakost falopáson tetten érte és nevezett később az eljárás folyamán 1912 november hó 16-án B. A. mezőőr előtt azt a sértő kijelentést tette, hogy «huncut gazember az a mezőrendőr, aki őtet megfogta és aki föl is jelentette*). Megjegyezte, hogy a lopás szabályszerű beigazolást nyert. Kérte a megfelelő eljárás folyamatba tételét. A községi elöljáróság a feljelentést a szekszárdi kir. járásbírósághoz terjesztette be. A kir. járásbíróság 1912 november hó 29-én 1912 B. 741/1. sz. a. Térfi : Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára. VI. I3