Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára II. kötet 1908-1909 (Budapest, 1910)

254 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. II. A hatásköri bíróság ebben az ügyben az 1907. évi LXI. tc. 7. §-ának 1. pontja alá eső hatásköri összeütközés elintézéséül az eljárást a rendes bíróság hatáskörébe tartozónak mondotta ki a következő okokból: A felterjesztett iratokból kitűnik, hogy a csendőrség T. G. ellen P. J. V. 80 kor. értékű szénájának ellopása miatt a gyergyószentmiklósi kir. járásbíróságnál tett feljelentést, melynek folytán a nevezett kir. járásbíróság az ügyészségi megbízott indítványához képest a Btk. 333. §-ába ütköző s a BN. 48. §-a szerint minősülő lopás vétsége miatt a tárgyalást elrendelte s azt P. J. panaszos és az ügyészségi megbízott meghallgatásával megtartotta, minélfogva — habár a panaszos az ellopott széna értékét a tárgyalásban 60 koronán alulinak mondotta, — a Bp. 521. §-a szerint a járásbíróság elé tartozó ügyekben is alkalmazandó 22. §. rendelkezéséhez képest a szélesebb hatáskörrel biró járásbíróság az eljárást az egyébként arra illetékes, kisebb hatáskörű közigazgatási hatóságnak többé át nem engedheti, hanem köteles az eljárást befejezni abban az esetben is, ha a vádbeli cselekményt a kifejtett tényállás alapján oly kihágásnak minősítené, mely különben a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. 134. Bírói hatáskörbe tartozik az erdei károsítás, ha akár a közvetlen kár, akár az 1879 : XXXI. tc, 100. és 10a. §-a (erdei érték és árszabályzat) alapján követelt kártérítési összeg haladja meg a 60 koronát. Tárgyalás után a rendes biróság az ügyet a közigazgatási hatósághoz nem utasíthatja. 1909 szept. 27. Hb. 59. » I. A vajdahunyadi m. kir. vasgyár pojeni birtokkezeló'ségének 74. sz. erdó'kárkimutatása szerint R. M. és fia R. P. F. P., P. N., I. A. pásztor P. M. és fia P. N. pojeni lakosok a Provetz la Lut nevű düló'ben 1908. évi szeptember hó 13., 14. és 15-én 200 drb. juhot legeltettek. A kárbecslés szerint 20 korona kárt okoztak. A vajdahunyadi vasgyár képviselője, a lugosi kir. kincstári ügyészség a kártevőket megbüntetni, továbbá a kimutatásban jelzett 20 kor. érték