Boda Gyula - Vincenti Gusztáv (szerk.): A Jogi Hírlap Döntvénytára. Magánjog V. (Budapest, 1942)

64 •— Előző állapot helyreállítása — Az anyagi jog szerint valamely jogügylet érvénytelenítése vagy hatálytalanítása esetében a szerződő feleknek a szerződéskötéskori állapota állítandó vissza s az előző állapot visszaállítására vonatkozó kölcsönös kötelezettségek teljesítésének lehetőleg egyidőben kell történnie (C. V. 2392/1939.). Az anyagi jog szerint tehát a felek az érvénytelenített, vagy hatálytalanított szerződés alapján felvett szolgáltatásokat kölcsönösen, viszonosan és egyidejűleg kötelesek egymásnak visszatéríteni (XV. 482., 933.). Ennek megfelelően az eladósodott vevő javára visszatérítendő összegek megítélését a Kúria a birtok visszabocsátásának kérdésétől elkülönítve eldönthetőnek nem találta (C. V. 2392— 1939.), s az önkéntes felszámolás alatt álló pénzintézet ingatlan adásvételi ügyletének hatálytalanítása esetén, amikor a pénzintézet az 1919/1917. M. E. sz. rendelet 16. §-a alapján a vételár és járulékai visszafizetésére az őt megillető moratóriumot igénybe vette, a Kúria a teljesítési határidő meghatározásának mellőzésével kimondta, hogy a vevők az ingatlanokat csak akkor kötelesek a pénzintézetnek visszabocsátani, ha a pénzintézet is egyidejűleg a visszatérítendő összeget egészen kifizeti (XV. 482.). Az előző állapot kölcsönös és viszonos1 teljesítés mellett leendő helyreállítása iránt a bíróság a felek ilyen irányú kereseti és viszontkereseti kérelme hiányában hivatalból is tartozik intézkedni (XV. 933.). Az engedménynek a vevő részéről történt tudomásulvétele s a vételár egy részének az engedményes kezéhez történt kifizetése nem akadálya az eredeti állapot helyreállításának. Az engedményes az eredeti állapot helyreállítását maga is tűrni tartozik, mert nem érvényesíthet e részben több jogot, mint az engedményező (XVI. 314.). Az ajándékozási ügylet érvénytelensége folytán az előbbi állapot —• amennyiben az ajándék tárgya meg van •—, természetben való kiszolgáltatás útján állítandó helyre. Amikor az ajándékozó feleség a szülőitől az ajándékozással egyidőben vásárolt ingatlannak felerészét irattá rá a férjére s ez az utóbbi ügylet hatálytalaníttatott, az előző állapot nem a korábbi tényleges telekkönyvi állapot helyreállítása folytán megy végbe, tehát az elajándékozott fél ingatlan nem az eladó szülők nevére Írandó, hanem az összevont jogügylet folytán a jognak megfelelő állapot akkor áll helyre, ha az egész ingatlan egyedül a feleség javára lesz bekebelezve (XIV. 793.). Olyan jogszabály nincs, amelynek alapján az eredeti állapot helyreállítására köteles fél a visszaadandó vagyontárgy helyett,