Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXXVI. kötet (Budapest, 1893)

84 tekintve azonban, hogy a fenforgó esetben kétségtelen levén, hogy vádlott a cselekmény elkövetésekor nagyobb fokban ittas volt, ily állapotban pedig nagyon valószínű, hogy lelkében nem tükröződhetett vissza eléggé világosan és felismerhetöleg cselekvőségének könnyen halálossá válható eredménye ; tekintve, hogy e szerint nem tekinthető megállapítottnak, hogy vádlott azon valószínűség előrelátásával követte volna el nején a megjelölt súlyos bántalmazást, hogy ebből annak halála következhetik be; tekintve, hogy ezen előrelátás hiányában az eredmény bekövetkezésének előzetes tudata és így az eredményre irányzott szándék nem képzelhető : a kir. itélö tábla helyesen minősitette vádlott cselekményét szándékos emberölés büntette helyett a Btk. 306. §-ában meghatározott halált okozó súlyos testi sértés bűntettének ; tekintve továbbá azon tényt, hogy az áldozatul esett nő a két napi dőzsölésböl ittasan és izgatottan hazatért férjét szakadatlan kifakadásokkal és gyalázással illette, sőt ennek meghalt anyja ellen is alacsony, durva sérelmeket szórt; tekintve, hogy ez által a különben is már ittasságánál fogva izgatott lelki hullámzásban volt férfi izgatottsága még inkább és igen erősen fokozódott; tekintve, hogy ily lelki állapot a sérelmek rögtöni tettleges megtorlására ingerlő ösztönöket folyton hajtván és növesztvén, másrészről pedig az ész mérséklő és ellentálló tevékenységének erejét szakadatlanul csökkentvén, ezzel a bűnösség béltartalmának egymáshoz való viszonyai és arányai nagy részben módosulnak ; tekintve különösen, hogy ily állapot — szemben a lélek tevékenységének rendszeres állapotával — a bűnös elhatározást nagy fokban könnyíti; tekintve, hogy a most emiitett szempontnál fogva az ily körülmények között elkövetett cselekmény és ennek eredménye az igazságos mérlegezés alkalmazásával enyhébb megítélés alá veendő, mintha a cselekmény a léleknek normális állapotában követtetett volna el: vádlott bűnössége enyhébb beszámítás alá esőnek vétetvén, az ellene kiszabott fegyházbüntetés tartama 5 évre leszállittatik.