Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXXIV. kötet (Budapest, 1893)

25 sal, megöléssel fenyegette, anyósát pedig «kurvát meggyalázó kifejezéssel illette ugy a közrend elleni kihágásban, mint a becsület­sértés vétségében történt elitéltetése is indokolt. Vádlott ez alapon történt elitéltetésénél beismerése és ittas­sága, továbbá azon körülmény felett ingerültsége, hogy neje gyer­mekét elhagyni készül, enyhitö körülménynek tekintetett, mig az, hogy törvényes házastársát fenyegette, súlyosítót képezett. Miután pedig vádlott több büntetendő cselekményt követett el, bűnhalmazat forogván fen, a 96. és 98. §. alapján kimért össz­büntetés alkalmazása indokolva van (1891. évi augusztus 13. 4521. szám alatt.) A kassai kir. itélö tábla: a kir. törvényszék ítéletét meg­változtatja, Varga András vádlottat a lopás vétsége helyett a Btk. 336. §. 3. pontja szerint minősülő lopás bűntettében, továbbá pedig még a Btk. 418. §-a alá eső más ingó vagyona megron­gálásában is bűnösnek nyilvánítja s ezért összbüntetésül a Btk. 92. §. alkalmazásával 8 havi börtönre itéli s az ingó vagyon meg­rongálásának vétsége miatt még az alkalmazott 92. §. folytán 10 frt pénzbüntetésre is itéli. Egyebekben a kir. törvényszék Íté­letét a vádlottnak a magánlaksértés büntette, a becsületsértés vét­sége s a közcsend elleni kihágás miatti elitéltetésére vonatkozó­lag helybenhagyatik. Indokok: Kremmer Jánosné sértett fél vallomása szerint a tőle elvitt tárgyakat vádlott az elzárt ládából annak feltörésével ide­genitvén el, ez a cselekménye a Btk. 336. §. 3. pontja szerint minősülő lopás bűntettét képezi, tehát ő e miatt a lopás vétsége helyett annak bűntettében, minthogy pedig nevezett sértett fél a kötőjének megrongálása miatt vádlott megbüntetése végett is vádat emelt, vádlott ez a cselekménye folytán elkövetett s a Btk. 418. §-a alá eső vétségben is bűnösnek volt kimondandó. A kir. törvényszék Ítéletében felhozottakon kivül enyhítő körülményt képez vádlott javára, hogy a családi viszonyai miatti elkeseredésé­ben támadt indulatban követte el a cselekményeket, ennélfogva a Btk. 92. §. alkalmazásával büntetése a fenti mérvben szabatott meg. A kir. itélő tábla a kir. törvényszék ítéletét egyebekben indokolásánál fogva hagyta helyben. (1892. évi január 19. 2483. szám alatt.)

Next

/
Thumbnails
Contents