Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXXIV. kötet (Budapest, 1893)
356 Mindazonáltal; tekintve, hogy az eljárási utasítás 18. §. szerint a kir. ügyész kívánhatja, hogy ezen ügyekre vonatkozó iratok hozzá beküldessenek és hogy a tárgyalási határnap is, a mennyiben még el nem telt, vele előzetesen közöltessék ; tekintve, hogy a 20. §. szerint a kir. ügyész befolyását ezen ügyekben is ugy érvényesitheti, mintha hivatalból üldözendő vétség vagy kihágás forogna fen, a melylyel szemben ki van mondva, hogy eme körülmény nem akadályozza a magánvádlót, hogy a kir. ügyésztől függetlenül, önállóan és oly hatálylyal érvényesítse jogait, mintha a kir. ügyész nem nyilatkozott volna s ebben a magánvádló a 21. §. szerint csak az esetben van korlátozva, ha helyettesítésére a kir. ügyészt önként felkérte s ez a helyettesítést elvállalta ; tekintve, hogy a 20. §. által a kir. ügyésznek inditványi cselekményekre nézve kijelölt fentebb emiitett jogköre nem vonatkoztatható csakis általános ellenőrzési jogaira, miután befolyásának oly mérvű érvényesithetése alatt, a minő őt hivatalból üldözendő tények esetében megilleti, kifejezett ellenkező rendelkezés hiányában feltétlenül értendők mind ama jogai, a melyek őt, mint a közvád képviselőjét megilletik, tehát ugy az ellenőrzés, mint a kiválóan közvádlói jogok ; az indítványtétel és a felebbezés joga is, de ez kitűnik az emiitett czikk ama kijelentéséből is, hogy ha a kir. ügyész nyilatkozatot tett is, a magánvádló erre való tekintet nélkül jogait önállóan és a kir. ügyésztől függetlenül érvényesitheti, a mely kijelentésre semmi szükség sem lett volna, hogy ha magánvád esetében a kir. ügyésznek a 20. §. csak ellenőrzési jogot kivánt volna engedélyezni ; tekintve, hogy a 20. §. ama rendelkezései, hogy a kir. ügyész befolyását magánvád esetében is ugy érvényesitheti, mintha hivatalból üldözendő tény forogna fen s hogy az a magánvádló jogait nem csorbíthatja, az 1871 : XXXIII. tcz. 1. §-ában a kir. ügyész részére kijelölt ama hatáskörnek is megfelel, hogy t. i. az igazságszolgáltatás körül az állam közérdekeit van hivatva képviselni, a miből következik, hogy magánvád esetében is közérdekből az eljárás egész folyama alatt beavatkozhatik, a sértett mint magánvádló által sürgetett megtorlást a jogrend megsértése miatt köz-