Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXXIII. kötet (Budapest, 1892)

254 bűntettnek alkatelemét képezik, ennélfogva ezen ténykörülmények, mint külön büntetendő cselekmények büntető beszámítás tárgyát nem képezhetik ; tekintve azonban, hogy a bizonyítási eljárás adatai szerint a Hakel György házába történt erőszakos behatolás alkalmával Jagerszki János vádlott vágásra és zúzásra alkalmas kapával, Sztrunga Bugár Márton vádlott pedig szintén zúzásra alkalmas léczczel voltak ellátva; tekintve, hogy ekkép vádlottak a vádbeli magánlaksértést fegyveresen hajtották végre; tekintve, hogy e miatt a nevezett három vádlott cselekménye a Btk. 331. §-ának nemcsak 2-ik, hanem 3-ik pontja szerint is minősül; tekintve továbbá, hogy Machala Jánosra és Jagerszki Mátéra vonatkozólag, minthogy mindegyikük a cselekmény elkövetésekor életkoruk 20-ik évét részint elérte, részint túlhaladta, «a fiatal kor», mint enyhítő körülmény, nem fogadható el; míg Sztrunga Bugár Márton vádlottra vonatkozólag azon körülmény, hogy családja számos tagból áll, enyhítő körülményt azért nem képez, mert a közvetett hátrány, mely a bűnös egyén ellen a törvény szerint alkalmazandó büntetés által más személyekre is hárulhat, a bűntettes cselekményét nem tévén csekélyebb súlyúvá, azon körülmény, az elkövetett cselekménynyel és annak tettesével igazságos arányban álló társadalmi retributio mérlegét annál kevésbé szállíthatja alább, minthogy oly büntetés, mely annyira személyes lenne, hogy alkalmazása által minden más személynek, habár csak közvetett hátránya is kizárva legyen, teljesen képzelhetetlen ; tekintve végre, hogy Jagerszki János, Jagerszki Máté vádlottak ellen egy bűntett és két vétség, Sztrunga Bugár Márton vádlott ellen pedig egy bűntett és egy vétség elkövetése van megállapítva ; tekintve, hogy e szerint anyagi bűnhalmazat forogván fen : összbüntetés alkalmazandó, melyre vonatkozólag a Btk. 96. és 98. §§. lévén az irányadók, ezen szakaszok az ítéletben idézendők ; a kir. ítélő tábla Ítélete Jagerszki Kollár János 6. rendű és Uhrin Zdurny János 7. r. vádlottakra vonatkozó nem felebbezett