Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXVI. kötet (Budapest, 1890)

7Á hivatalnokoknak tekintendők s igy az általuk elkövetett büntetendő cselekmény, a mennyiben ez súlyosabb beszámítás alá nem esik, a 473. §. szerint hivatali hatalommal való visszaélés vétségét képezi. Mert a vádlott által bántalmazott R. Istvánnak, a vádlott terhére rótt és a bántalmazás után harmadnapra bekövetkezett halála a vádlott által ejtett sértésekkel okozati összefüggésben nem áll; minthogy pedig a Btk. 301. §-a szerint a testi sértések minőségének megállapításánál nem az az irányadó, hogy a betegség mennyi ideig tarthatott volna, hanem az, hogy mennyi ideig tartott, a sértettnek más szervi bajból bekövetkezett halálával a sértés által okozott betegség is nyolcz nap eltelése ' előtt megszűnt: ennélfogva vádlott cselekményét a hivatali hatalommal való visszaélés vétségére megállapított büntetésnél súlyosabb beszámítás alá eső és súlyosabban büntetendő súlyos testi sértés vétségének minősíteni nem lehet. Mert eltekintve vádlott hivatalos állásától, az általa okozott testi sértés csak könnyű sértést képezne ugyan, minthogy azonban ez még enyhébb büntetés alá esik, mint a 473. és 484. §-okban megállapított büntetések, de erre nézve különben sem tétetvén magáninditvány, ennek is mellőzésével vádlottat a 473. és 484. §-ok alapján vétkesnek kimondani és tekintettel a cselekmény elkövetésében tanúsított kíméletlen és durva eljárására, ellenében a 473. §-ban megállapított büntetés legmagasabb fokát kellett alkalmazni. 22. Magánosok elleni erőszak. — A Btk. 176. §. a csoportnak csak azon tagjai ellen alkalmazható, a kik tényleg erőszakot követtek el. (1890 ápril 10-én 47. sz. a.) A nagy-kanizsai kir. törvényszék magánosok elleni erőszak büntette miatt vádolt, ifj. L. József elleni bűnügyben itélt: Vádlottat a Btk. 176. §-ába ütköző, magánosok elleni erőszak bűntettében bűnösnek kimondja, s ezért a Btk. 176. §. rendeletéhez képest egy évi börtönre itéli. Indokok : Sz. Pál és Br. Pál hit alatti, továbbá K. Antalnak a vizsgálat alatt tett vallomásával be van igazolva, hogy 1887. évi