Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXIV. kötet (Budapest, 1890)

I4I fogytig tartó fegyházzá átváltoztathatóságát engedvén meg és határozván el: a pénzbüntetést egészen kihagyja intézkedései köréből, a miből egyenesen az következik, hogy a pénzbüntetés alkalmazásánál a biró a törvény különös részében az illető helyen megállapított minimum- és maximumhoz feltétlenül kötve van, hogy tehát az ott vont határok közül semmi szin alatt nem térhet ki azon egyszerű oknál fogva, mert erre nem nyert felhatalmazást a törvénytől, a melynek a biró csakis közege, államilag hivatott alkalmazója. A 92. §-nak kiterjesztése a pénzbüntetésekre nem volna ezen törvénynek alkalmazása, hanem ellenkezőleg annak megváltoztatása, illetőleg kibővítése oly tényezőnek az ezen szakasz körébe bevonása által, mely tényezőt e §. a törvénykönyv rendszeréből származó irányzó eszménél fogva nem vett fel, a melyet alkalmazhatóságának feltételező küljelenségeül nem fogadott el, s ennélfogva nem is szabályozott A kir. tábla ítéletének a pénzbüntetésre vonatkozó indoka tehát a törvény téves magyarázatán alapulván s nagy horderejű elvi tévedést tartalmazván, annak el nem fogadását, illetőleg mellőzését határozottan ki kellett fejezni. 61. Mindazokban az esetekben, melyekben a magánvádló cselekménye vagy mulasztása okozza azt, hogy az általa emelt vád itélet tárgyává nem tétethetik, s ezzel elvonatik a lehetősége annak, hogy a megtérítési kötelezettség a vádolt egyén ellen állapíttathassák meg: a költségek megtérítésének kötelezettsége nemcsak az 1867. évi jul. hó 25-én kelt ígazságíigyminiszteri rendelet 14. pontja, hanem az 1867. évi október i-én kibocsátott rendelet 5. és 6. pontja, valamint az ennek megfelelően kifejlett gyakorlat szerint is, a magánvádlót terheli. Áll ez azon esetekben is, ha a Curia az eljárást a magánvádló eljárásától független okból semmisitette meg. (1889 szeptember 19. 8342. sz. a.) A kassai kir. törvényszék M. Salamon magánvádló keresetére rágalmazás és becsületsértés miatt Cz. Jausel és társa elleni