Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XIII. kötet (Budapest, 1886)

95 mint a súlyos testi sértés tényálladéka helyreállítva lévén, őt a B. István és nején elkövetett a btk. 261. §-ába ütköző kétrendbeli becsületsértés vétségében vétkesnek és a B. Istvánné személyén elkövetett a btk. 301. §-ába ütköző súlyos testi sértés bűntettében bűnösnek kimondani és figyelembe vételével annak, hogy a czivódást és veszekedést ő kezdte, hogy védtelen asszonyt támadott és sértett meg, úgyszintén konok tagadásának és a végtárgyalás folyamán is tanusitott durva és kihivó magaviseletének, mint súlyosító körülményeknek a btk. 302. §-a alapján a 96. és 98. §-ok alkalmazása mellett összbüntetésül egy évi börtönre és tekintve, hogy vádlott, B. István és B. Istvánné ellen a becsületsértést különböző kifejezésekkel követte el, melyek közül az egyikre alkalmazottak nem képeznek becsületsértést a másik ellenében, ennélfogva a két különböző becsületsértésnek megfelelőleg a btk. 102. §-a értelmében 30 frt — 30 frt pénzbüntetésre ítélni kellett. (1884 decz. 6. 4228. sz. a.) A budapesti kir. tábla : Tekintettel vádlottnak a községi bizonyitvánvnyal is igazolt eddigi rovatlan előéletére, de figyelembe véve egyszersmind az Ítélet indokolásában elősorolt súlyosító körülményeket, a kir. tábla a 'vádlottra összbüntetésképen kimért egy évi börtönbüntetést nyolcz havi tartamra, a kétrendbeli becsületsértés vétsége miatt kiszabott 30—30 frt pénzbüntetést pedig tekintettel vádlott vagyoni helyzetére tiz-tiz forintra mérsékli. (1885 febr. 10. 569. sz. a.) A kir. Curia : Vádlott az egyik becsületsértés vétségének vádja alól felmentetik. A B. Istvánné szül. L. Éva személyén elkövetett súlyos testi sértés büntette s a B. István irányában elkövetett becsületsértés vétsége rniatt nevezett vádlottra kimért börtönbüntetés tartamára s a reá kimondott pénzbüntetés összegére nézve azonban az első fokban eljárt kir. törvényszéknek Ítélete hagvatik helyben. Indokok: B. János vádlott azzal terheltetik, hogy ő B. Istvánné sz. L. Évát előbb becsületsértő kifejezésekkel illette, s ezután a kezénél volt íütő vasvillával annak kezét megszúrta, minek következtében sértett nő 20 napnál tovább tartott egészségháboritást szenvedett. Minthogy tehát vádlott az előadottak szerint mindkét sértést ugyanazon személy ellen félbeszakítás nélküli