Döntvénytár. A Magyar Kir. Curia Semmitőszéki és Legfőbb Ítélőszéki Osztályának elvi jelentőségű határozatai. XXVII. folyam (Budapest, 1882)

87 33. A gazdát eselédje ellen megilleti a házi fegyelmi jós, ügy hogy az annak gyakorlatában elkövetett könnyű testi sértés miatt büntetésnek nincs helye. Ha azonban a gazda által okozott testi sértés nyolez napnál tovább tartó egészségháboritást okozott, büntetendő. (1880. 11213. sz. a.) Az edelényi kir. járásbíróság: Panaszlott K. Ernő, továbbá K. Ernöné és K. Géza a könnyű testi sértési kihágás vádja alól, ugy panaszló Sz. Jánosné szül. M. Erzsébet a közrend elleni kihágás vádja alól felmentetnek. Indokok : Mert jóllehet, hogy a vizsgálat folyamán, ugy Sz. Jánosné beismerése, mint a meghitelt N. Pálné szül. D. Borbála és T. Katalin tanuk vallomásaival igazolva jelentkezik, hogy Sz. Já nosné panaszló magát szolgálatadöja K. Ernőné iránt közerkölcsisógellenesen viselte, továbbá az is kitűnik K. Ernő beismeréséből, hogy ő Sz. Jánosnét e magaviseleteért korbácscsal fenyítette és másnap D. József tanú Sz. Jánosné vállain kék foltokat észlelt, minthogy azonban a becsatolt orvosi látleletek szerint a Sz. Jánosnén észlelt sérelmezések a könnyű testi sértések sorába tartoznak, azon körülmény, hogy Sz. Jánosné jobb emlőjen s száján, de egyáltalán az orvosok által rajta észlelt sérelmezések panaszlottak által okoztattattak volna, ezek tagadásával szemben nem igazoltathatott, tekintve hogy Sz. Jánosné mint cseléd az állított sérelmezés idején K. Ernő éö neje szolgálatában lévén, K. Ernő a házi fegyelem gyakorlatára jogosultnak tekintendő, s annak gyakorlatában elkövetett jelentéktelen sértés miatt büntetésnek nincs helye; mégis mert, Sz. Jánosné megfenyitése beigazolt erkölcstelen magaviselete miatt indokolva jelentkezik : ekkép büntetését a házi fenyíték által már ugy is megkapta; ezek folytán a bíróság által büntetendő cselekmény tényálladéka nem létezvén, panaszló Sz. Jánosnét s panaszlott K. Ernőt, ennek nejét és fiát a panaszbeli vád alól, ós pedig utóbbiakat az orvosi látleletben körülirt könnyű testi sértések okozása alól bizonyíték hiányában felmenteni kellett. A budapesti kir. itélő tábla: A kir. járásbíróság Ítélete indokolásán felül helybenhagyatik még azon okból is, mert a B. T. K. 2. §., illetőleg a K. B. 1'. K. 12. § ának alkalmazásával, a B. T. K. 313. § a szerint a házi fegyelemre jogosított személy által annak gyakorlatában elkövetett könnyű testi sértés miatt büntetésnek helye nincsen.