Dárday Sándor - Gallu József - Zlinszky Imre (szerk.): Döntvénytár. A Magyar Kir. Curia Semmitőszéki és Legfőbb Ítélőszéki Osztályának elvi jelentőségű határozatai. X. folyam (Budapest, 1874)

48 hanem 143-ik §-a alkalmazandó, s ehez képest a pertárnok csak az igazolási kérelem beadására kitűzött határidő eltelte után tartozik a periratokat a törvényszékhez bemutatni; ez pedig, ha az igazolási kérelem maga idejében beadatott, mindenekelőtt ennek szabályszerű tárgyalását köteles elrendelni, s csak az igazolási kérdés eldöntése után határozhat a főügyben. (Dtár I. f. e. k. 66.) (LésII. f. u.k.52.) Ha a per felvétele után az ellenirat beadására kitűzött határnapon egyik fél sem jelent meg a pertárban, a pertárnok a p. t. r. 143. §. értelmében az ügyiratokat az igazolási határidő lejárta után sem terjesztheti be határozathozatal végett mindaddig, mig valamelyik fél nem kéri. (Dtár III. f. 258.) Ha a perfelvétel után valamely perirat beadására kitűzött határnapon egyik fél sem jelent meg, a per megszűntnek nem nyilvánítható, sem pedig az iratok ítélethozatal végett a törvényszék elé nem terjeszthetők, mig azt valamely fél nem kéri, s a pertárnok a periratot mindaddig elfogadni köteles, mig az ellenfél az ítélet alá terjesztést nem kérte. (Dtár III. f. 280.)* A perfelvételre megjelent alperesek által nyert halasztás alatt, a meg nem jelent alperestárs beadhatja elleniratát, ha felperes a per felvételekor ezen alperesre nézve az tigvnek ítélet alá terjesztését nem kérte. (Dtár IX. f. 629.) 148. §. A jegyzőkönyvi tárgyalás befejezése. Rendes eljárásban az igazolás kérdése feletti tárgyalást kötelesek a felek még a kitűzött határnapon, tehát egy nap alatt befejezni, s ezen határnapot sem halasztani, sem hosszabbitani nem lehet. (Dtár III. f. 241.) NEGYEDIK CZIM. A bizonyításról. III. FEJEZET. Okiratok. 181. §. Az okirat közlése. Tekintve, hogy latin nyelven irott régibb törvényeinknek jelenleg is érvényben lévő része hivatalos forditás hiányában az eredeti szöveg szerint értelmezendő; tekintve továbbá, hogy a birónak a hazai törvényeket, melyek alatt a régieknek érvényben álló része is foglaltatik — átalában tudnia kell, és e szerint a birói állás a latin nyelvbeni kellő jártasságot feltételezi ;