Térfy Gyula (szerk.): Grill-féle döntvénytár 20. 1926-1927 (Budapest, 1927)
96 Hatásköri összeütközés szempontjából egyáltalán nincs jogi jelentősége. (1926. jun. 21. 1926. Hb. 61. sz.) 294. A kertmívelés nem ipari, hanem gazdasági munka és ehhez képest az ilyen munkaviszonyból felmerülő vitás ügyekre a munkaügyi bíráskodás és a munkaügyi bíróságok hatásköre nem terjed ki. Abban a tekintetben, hogy a kertmívelést végző alkal* mázott gazdasági cseléd vagy gazdatiszte, nem a felek által használt elnevezés a döntő, hanem egyfelől a képzettség foka, másfelől pedig a vállalt munkakör. Gazdatisztnek minősül a kertész (főkertész) akkor, ha másnak olyan nagyobb terjedelmű kertgazdaságában, amely* nek szakszerű kezelése és vezetése a gazdatiszti végzettség* gel egyenlő tudományos készültséget s általában magasabb műveltséget tételez fel, a kertgazdasági igazgatás, kezelés vagy ellenőrzés rendszerinti tennivalóinak ellátására fizeté* sért szerződik. (1900:XXVII. t.*c. 1. §.) Viszont gazdasági cseléd a kertész akkor, ha másnak kisebb terjedelmű kertgazdaságában a gazdatiszti végzett* séggel felérő tudományos előkészültséget s általában maga* sabb műveltséget fel nem tételező, mert gyakorlat által is el* sajátítható személyes és folytonos szolgálatok végzésére leg* alább is egy havi időtartamra bérért szerződik. (1907:XLV. t.*c. 1. §.) Gazdasági cseléd az a kertész, aki földbirtokos ki* sebb terjedelmű virágkertészetének (mindössze 6 üvegház* nak és 30 melegágyi ablaknak) kezelésére és gondozására szegődött egy hónapot meghaladó időre készpénzből és kü* lönböző természeti járandóságokból álló díjazás, nemkülön* ben természetben élvezett lakás fejében. Szolgálata tehát a gazdasági cselédszolgálatnak az 1907:XLV. t.*c. 1. §*ában körülirt ismérveit tünteti fel, annak ellenére, hogy a szerző* dés szerint a gazda őt főkertészi cimmel és fizetéssel alkal* mázta. Egyfelől ugyanis az a képesítés, amelyet a felperes az Országos Magyar Kertészeti Egyesület utján szerzett, csupán egyszerű kertészsegédi képesítés. Másfelől a felperes által betöltött munkakör sem volt olyan, amely az általa nyert képesítést meghaladó tudományos előkészültséget s általában magasabb műveltséget tételezne fel. Gazdasági cselédnek sem a leszolgált, sem a le nem szol* gált (felmondási) időre igényelt bérkövetelése nem lévén kártérítési követelés, annak érvényesítése a fentidézett jog* szabály értelmében — szerződési alakszerűségre és a bér összegére tekintet nélkül — a közigazgatási hatóság hatáskö* rébe van utalva. (1927. márc. 19. 1926. Hb. 72. sz.)
