Márkus Dezső (szerk.): Felsőbíróságaink elvi határozatai. A M. Kir. Curia és a Kir. táblák elvi jelentőségű döntéseinek rendszeres gyűjteménye, 14. kötet (Budapest, 1903)

VAGYON ELLENI EGYÉB CSELEKM. 633 járásbíróság és Torontál vármegye pancsovai járásának fő- Eayeb vagyon szolgabirája között felmerült hatásköri összeütközési esetet «*t cselekm. 1894. évi október hó 29. napján tartott tanácsában megvizs- Hamis mérleg gálván, következőleg határozót: hasznalata. a jelen ügyben a további eljárás a közigazgatási hatóság hatáskörébe utaltatik. Indokok: A feljelentett tényállás szerint M. Jakab starczovai lakos terménykereskedő J. Gyókától tengerit vásárolván, azt saját — állítólag hamis — mérlegével mérve vette át és az eladót megkárosította. Ezen cselekmény a B. T. K. 379. §-ában körülirt csalás tényálladékát látszik ugyan magában foglalni s mint ilyen birói hatáskörbe tartoznék, tekintve azonban, hogy a sértett fél panaszát — még mielőtt az ügy a kir. bírósághoz áttétetett volna — a főszolgabiróságnál visszavonta s ekként csalás miatt a B. T. K. 390. §-a értelmében a kir. biróság már el nem járhat: csakis az képezheti a további eljárás tárgyát, hogy M. Jakabnak a kereskedésében használt mérlege hatósági hitelesítéssel el volt-e látva, hogy a nevezett nem szegte-e meg a sulymértékekre nézve kiadott szabályokat"? vagyis nem követte-e el a K. B. T. K. 136. §-ában körülirt s hivatalból üldözendő kihágást? Minthogy pedig a most emiitett kihágás az 1880. évi XXXVII. t.-cz. 41. §. 1. pontja*) által a közigazgatási hatóságok hatásköréhez van utalva, a további eljárásra ezek hatáskörét kellett megállapítani. 333. Hamis mérleg használata mellett elkövetett csalás miatt inditott ügyben az eljárás a kir. biróság hatáskörébe utaltatott. (1903. évi január 21-én 1961/1903 I. M. sz.) A kir. ministerium a B. M. n.-i lakos ellen hamis Csalás hamis mérleg használata mellett elkövetett csalás miatt tett félje- mérleg haszlentés tárgyában a p.-i kir. járásbíróság és a d.-i járás fő- nálatával. szolgabirája között felmerült hatásköri összeütközési esetét 1903. évi január hó 21. napján tartott tanácsában megvizsgálván, következőleg határozott: a jelen ügyben az eljárás a királyi biróság hatáskörébe utaltatik. Indokolás : Ö. I. s.-i lakos azt panaszolta, hogy B. M. n.-i lakos 1902. szeptember hó 18-án árpa vásárláskor hamis mérték használatával megkárosította; kára 2 kor. 70 fillér; csalás miatt indítványozza.az eljárást. A csendőrségi jelentés szerint B. M. az árpa kimérése *) L. 1897. évi 31. t.-cz. 19. §. 1. pontját.