Márkus Dezső (szerk.): Felsőbíróságaink elvi határozatai. A Kir. Curia és a Kir. Itélőtáblák döntéseinek rendszeres gyűjteménye, 13. kötet (Budapest, 1902)

626 MINI8TERTANÁCSI HATÁROZATOK I. Mezei kár. Minthogy ezen tényállásból kitünőleg N. Istvánt a séMezei kár. relmóre elkövetett mezőrendőri kihágás miatt, mely az 1894. Mezei rendőri évi XII. t.-cz. 94. §-ának f) pontjába ütközvén, ugyanezen kihágással törvényszakasz utolsó bekezdése értelmében csak a károsult okvzott kár fél indítványára üldözhető, a kihágási eljárás folyamatba tétemegtéritése. lét nem kérte, hanem a kárigényét magánjogi úton a polgári büntetésreirá-biróság előtt kívánta érvényesíteni; nyúló magán- minthogy e szerint ebben az ügyben a közigazgatási indítvány lúá- hatóság magáninditvány hiányában kihágási úton el nem nyában járhat; minthogy különben is a károsult fél inditványára üldözendő mezőrendőrségi kihágások által okozott kárnak vagy kárdijnak megítélése az 1894. évi XII. t.-cz. 103., 108., 109. §-ainak egybevetéséből kitetszőleg csak adhaesio esetén, vagyis csak akkor tartozik a közigazgatási hatóságok hatáskörébe, ha ezek kihágás felett határozhatnak : minthogy továbbá a felperes által a gajdeli községi kisebb bíróságnál kárdijának megfizetése iránt folyamatba tett kereset tisztán polgári természetű és minthogy a jelen ügyben Gajclel községnek kisebb polgári peres ügyekben eljáró bírósága az 1877 : XXII. t.-cz. 14. §-a illetőleg 11. §-ának 4. pontja alapján már határozott s az ügy alperes által az 1877 : XXII. t.-cz. 25. §-a és a sommás eljárásról szóló 1893: XVIII. t.-cz. 2251. §-a érteimében a kir. járásbíróság elé vitetett: mindezeknél fogva ebben az ügyben az eljárásra a kir. biróság hatáskörét kellett megállapítani. 95. A terület tu- Mezőrendőri ügyből kifolyólag mezei kár és a lajdonának költségek megtéritése iránt indított ügyben büntetésre vitás volta. irányuió indítvány hiányában birói útra tartozik az eljárás. Mezőrendőri kihágás kérdése abban az esetben, ha a földterület tulajdonjoga vitássá válik. (1897. június 1. 1897. évi J.5.541. I. M. sz.) A kir. ministerium M. János I. Juon felperesnek, Zs. Zsombor I. György alperes elleni 19 frt 75 kr. mezei kár megtéritése iránti kisebb polgári peres ügyében, a magyarláposi királyi járásbíróság ós a magyar-láposi járás főszolgabirája között felmerült hatásköri összeütközés esetét 1897. évi június hó 1. napján tartott tanácsában az 18G9. évi IV. t.-cz. 25. §-a alapján vizsgálat alá vévén, következőleg határozott : A jelen ügyben az eljárás a járásbíróság hatáskörébe tartozik.