Balogh Jenő (szerk.): Büntetőjogi döntvénytár, 4. kötet (Budapest, 1911)

4 Büntetőjogi Döntvénytár. (Curia 1909 oklóber 12. 6734/1909. sz. a.) A kii*. Curia: A koronaügyész perorvoslata alaposnak találtatván, kimondatik, hogy a 60 K értéket meg nem haladó gazdasági terménynek a mezőről való ellopása a Btk. 337. §-ában? megjelölt körülmény fenforgása esetében nem a mezőgazdaságról és mezőrendőrségről szóló 1894 : XII. tcz. 93. §-ának a) pontja alá eső és csak a káros fél indítványára üldözhető mezőrendőri kihágásnak, hanem a Btk. 333. és 337. $-aiba ütköző lopás bűntettének a tényálladékát állapítja meg. Megsértette tehát a törvényt a temesvári kir. tábla annyiban, amennyiben K. J. vádlottnak azt a cselekményét, hogy nevezett vádlott 1907 szeptember 29-én ismeretlen társaival együtt A. N. és D. K. sértetteknek V. község határában levő földjeikről kukoriczát lopott, melynek értéke a 60 K-át nem haladta meg, az 1894 : XII. tczikk 93. §-ának a) pontja alá eső mezőrendőri kihágásnak minősítette és vádlottat a magáninditvány hiánya indokából a vád alól felmentette, habár megállapittatolt, hogy a K. J. vádlott terhére rótt cselekményt bűntetté minősítő, a Btk. 337. §-ában meghatározott körülmény forog fenn. Jelen határozat a felekre nézve nem bir hatálylyal. indokok: U. P. és Zs. Sz. v—i mezőőrök 1907. évi szeptember hó 29-én délután V. község határában őrjáraton lévén, tapasztalták, hogy előttük ismeretlen három egyén kukoriczát lop. Az esetnek A. J. községi bírónak történt bejelentése és ennek, valamint öccsének, A. N.-nak a helyszínén való megérkezése után a mezőőrök a tolvajokat, akik reákiáltásukra futásnak eredtek, üldözőbe vették; az egyiket T. Gy. t—i lakos személyében elfoguiok is sikerült; a többi két tolvaj azonban megmenekült és azok menekülés közben a mezőőrök felé több lövést tettek. Az elfogott T. Gy. Zs. Sz. mezőőrt késsel támadván meg, a megtámadott őr társa, U. P. segítségével T. Gy.-t ártalmatlanná tette, aki az ekkor szenvedett sérülések következtében néhány nap múlva meghalt. Megállapittatott, hogy a tolvajok A. N. és D. K. földjeiről 60 K értéket meg nem haladó csöves kukoriczát rakásra hordva, azt elvitelre készen tartották s hogy az elmenekült tolvajok egyike a lopás büntette és lopás kísérlete miatt előzően már két izben büntetett K. J. t—i lakos volt. Ezen tényállás alapján a kir. ügyész a fehértemplomi kir. törvényszék előtt megtartott főtárgyaláson K. J. ellen hatóság elleni erőszak büntette, valamint a Btk. 333., 337. és 338. §-aiba ütköző lopás büntette; továbbá U. P. és Zs. Sz. mezőőrök ellen halált okozott súlyos testi sértés büntette miatt emelt, vádat. A nevezett kir. törvényszék 1907. évi deczember hó 31-én