Polgárijogi határozatok tára. A Kir. Kúria hivatalos kiadványa, 7. kötet (Budapest, 1937)

112 Magánjog 937. helyen ugyan, de időben csak egyszer adja vissza és nem rögzíti meg a müvet példányokon. A közzététel a mű első nyilvánosságra hozatala. Nyilvánvaló, hogy a többszörösített és forgalombahozott hanglemezek nyilvánosságra hozatala már a többszörösítéssel és forgalomba hozatallal megtörtént. Az ilyen hanglemez rádión való közlése tehát közzétételnek nem minősülhet. Forgalombahelyezésnek ugyancsak nem tekinthető, mert a forgalombahelyezés a mü testi példányainak a közönséghez való juttatása. Nem minősíthető valamely műnek a rádió útján való közlése a Szjt. 6. §. 9. pontjában meghatározott mechanikai készülékre való átvitelnek sem. Átvitel alatt valamely műnek mechanikai készüléken való megrögzítése értendő, — pl. lemezen, hengeren, tekercsen, stb. — s erről a maradandó készülékről az átvitt mű előadása több alkalommal megismételhető. A rádiókészülék ellenben a hangot nem rögzíti meg. A fentebbiek figyelembevételével valamely műnek a rádión való közlése, minthogy a rádió a hanglemez előadását továbbítja, közvetíti, de nem rögzíti le, az 1931 : XXIV. tc. 11/a. cikke indokolásában felsorolt három lehetőség közül, nyilvános előadásnak tekintendő. A római egyezmény 11/a. cikke értelmében az irodalmi vagy művészeti mű szerzőjének kizárólagos joga van arra, hogy müvének a nyilvánossággal rádió útján közlését megengedje. Az fentebb már megállapítást nyert, hogy a bejátszó előadó művész tevékenységével a hanglemezen új müvet nem hoz létre. A Szjt. 8. §-ában meghatározott védelem pedig a hanglemez nyilvános előadására nem terjed ki, az általa bejátszott hanglemezek engedélye nélkül, nyilvánosan előadhatók. Minthogy valamely műnek rádión való közlése ugyancsak mechanikai készülék útján való nyilvános előadásnak minősül, az esetben is, ha az előadó művész nem közvetlenül ad elő a készülékbe, hanem az általa bejátszott hanglemez útján, megállapította a kir. törvényszék azt is, hogy a hanglemeznek rádió útján való nyilvános közléséhez, illetve előadásához a bejátszó előadó művész engedélye nem szükséges, a hanglemez előadása rádió útján is engedélye nélkül közölhető.