Görgey Mihály: A gazdasági döntőbizottságok joggyakorlata. Elvi határozatok, állásfoglalások, jogesetek. 1948-1969 (Budapest, 1970)

V. A szerződés teljesítése 169 cikkelemmel teljesíthet, ugyanúgy, mintha a megrendelőt a választás joga meg sem illette volna. JEGYZET: a) Eredetileg közölve a GY 138. sorsz. alatt. b) Vö. a Ptk. 230. §, az R 18. § (2) bek., 27. §, 48. § (l)—(2) bekezdésében foglaltakkal. 539. sz. állásfoglalás A szerződésben megengedett mennyiségi eltérésre (toleranciára) mint a szolgáltatás mértékét befolyásoló kikötésre, csak az a vállalat hivatkozhatik, amely az eltérés kivételével kötelezettségének eleget tett. Az R 18. § (2) bekezdése szerint a szolgáltatás tárgyának mennyiség szerinti meghatározása a szállítási szerződés egyik lényeges kelléke. A jogszabály azonban nem tiltja a szolgáltatás tárgya mennyiségének tolerancia előírása mellett történő megállapítását; ez a szerződést határozatlanná nem teszi, a feleket jogaik és kötelezettségeik tekintetében bizonytalanságban nem hagyja. A szállítási szerződésekben tehát a szállító vállalatok javára olyan kedvezmény biztosítható, hogy vállalt kötelezettségeiknek az előírt mennyiségnél meghatározott százalékkal kisebb vagy nagyobb menynyiség leszállításával (toleranciával) eleget tehetnek. Az ilyen kikötést a termék természetéből fakadó mennyiségi változások (pl. beszáradás), vagy egyéb, pl. olyan körülmények, hogy a termelés pontos mennyiségét előre meghatározni nem lehet, szükségessé tehetik. A tolerancia ilyen esetekben az adott technikai stb. feltételek mellett a kellő gondosság kifejtése esetén elérhető alsó és felső határt jelzi. Erre a kedvezményre tehát csak a szerződést egyébként teljesítő fél tarthat igényt. Ellenkező álláspont azt jelentené, hogy a szállítási szerződés csak az előírt termékmennyiség tolerált alsó határa erejéig kötelezi a feleket a teljesítésre. Nem hivatkozhat tehát erre a kedvezményre az a fél, amelyik szerződési kötelezettségére legalább a kedvezménnyel biztosított alsó határt elérő mennyiségben nem teljesített. Ha tehát a szállító vállalat a szerződésben megállapított mennyiség helyett — pl. 10%-os tolerancia esetén — annak 90%-át szállítja le, a megengedett eltérés határán belül marad és így a szerződést annak tartalma szerint teljesítette. Ha azonban a teljesítés pl. csak 80%-os, kötelezettségét az eredeti mennyiség tekintetében szegte meg és nem 10%, hanem 20% lemaradás után kell késedelmi kötbért fizetnie. Megjegyzendő végül, hogy a fentiektől eltérően alakul a helyzet a szín- és nagyságeltérés kikötése, illetőleg a megszabott arányok megsértése esetében. Ilyenkor ugyanis nem lehet szó a szerződés mennyiségi megsértéséről, mert a szállító a szerződésben kikötött mennyiségű terméket szállítja, a megengedett toleranciát meghaladó nagyságban