Büntetőjogi döntvénytár. Bírósági határozatok 4. kötet, 1968. január - 1969. december (Budapest, 1970)

mértéktelenül alkoholt, s hogy a büntettet megvalósító konkrét cselekménye összefüggött-e mértéktelen alkoholfogyasztással. Az utóbbi kérdésnek igenlő eldöntése esetén pedig a bíróságnak — a kifejtettekből következően — törvényi lehetősége van arra, hogy a betegségben szenvedő gyógyítását kikényszeríthető eszközökkel is segítse. Minthogy a törvényességi óvással megtámadott határozat indokolása a fent kifejtettekkel ellentétes, az alsóbíróságok téves irányítására alkalmas, törvénysértő megállapításokat tartalmaz, az Elnökségi Tanács megállapította, hogy az indokolás e részében törvénysértő. (Legf. Bír. B. törv. Eln. Tan. 676/1968. sz.) (5881.) 4757. Figyelmeztetés alkalmazása mellett szabálysértés megállapításának mellőzése. (5750.) Részletesen: Be. 227. §-nál. 4758. A Btk. 60. §-ának téves alkalmazása a közúton végzett munkálatokkal kapcsolatban előírt jelző- és óvóberendezések nem megfelelő létesítésével megvalósított — gondatlanul elkövetett — közlekedés biztonsága elleni bűntett esetén. (6133.) Részletesen: Btk. 192. §-nál. 4759. A közlekedésben mindig az adott útviszonyok határozzák meg a kötelező körültekintés tartamát, s ha azok az átlagosat meghaladó fokozott figyelmet, óvatosságot kívánnak meg — annak elmulasztása folytán még nem válik a bűntett kisebb jelentőségűvé. (6257.) Részletesen: Btk. 258. §-nál. A kényszergyógykezelés 61. § 4760. BK. 463. sz. (BH 1969. évi 1. sz.) I. Ha kényszergyógykezelés hatálya alatt álló személy követ el olyan cselekményt, amely egyébként megvalósítja valamely bűntett törvényi tényállását, az ezért lefolytatott büntetőeljárásban hozott felmentő ítéletben a kényszergyógykezelés ismételten, illetve újból nem rendelhető el. II. Amennyiben a kényszergyógykezelés alatt álló személlyel szemben az ismételt elkövetés miatt a kényszergyógykezelés szigorúbb végrehajtási módjának az alkalmazása szükséges, akkor az újabb eljárásban hozott felmentő ítéletben akként kell rendelkezni, hogy a már korábban elrendelt kényszergyógykezelés végrehajtását csak az erre a célra kijelölt egészségügyi intézetben lehet folytani. I. A kényszergyógykezelés elrendelésének [Btk. 61. § (1) bekezdés] előfeltétele: a büntethetőség kizártsága elmebetegség, gyengeelméjűség vagy tudatzavar miatt [Bt. 21. § (1) bekezdés] és a bűnismétlés veszélye. A kényszergyógykezelés célja pedig elsősorban a beteg gyógyítása s emellett annak megakadályozása, hogy a beteg újból olyan cselekményt kövessen el, amely egyébként megvalósítja valamely bűntett törvényi tényállását [6/1966. (VII. 24.) IM sz. rendelet 1. §-a]. Ezért a bíróság által — a Btk. 61. §-ának (1) bekezdésében meghatá124