VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)
Strana - 195
195 3. dass zu der Bercsker Verpalisadirung der Gradacsazer Capitain von seinen Unterthanen bis nun nicht einen Mann als Robother gegeben hat, sondern blos das bercsker und tuzler Gebieth diese Arbeit verrichten muss. Babinagreda, den 10. Jenner 1808. Phillipovich, Major. Konuja. Bpoj 15. X. Бабина Греда, 10. јануара 1808. Majop Филиптић јавља бродској војној области новости из Bočne. Vermög löblichen Brigade und Regiments Comando Befehl hat sich^ Endesgefertigter auf den Cordon zu der Csardaquen Bercska, welche gegenüber von dem türkischen Dorf Bercska stehet, begeben und befunden, dass die Bercsker Türken an einer Verpalisadirung dieses Dorfes bereits die Hand angeleget haben, welche Verpalisadi rung nicht um das ganze Ort, sondern nur durch die Mitte des Dor fes Bercska und zwar auf den höchsten Punkt angeleget werden wird. Diese Palisaden seind ohngefehr in der Länge von 2 Klaftern, in der Dicke im Durchschnitt beiläufig von einem Schuh und werden ohnfehlbar 3 Schuh in die Erde tief gesetzet, inwendig werden wieder kürzere Palisaden auf eine Klafter zurük von erstem gesetzet und mit der Erde zwischen beiden angefühlet. Zu welchem Ende diese Palisaden angesetzt werden,, zeiget die anschlüssige Kundschafts Nachricht. Während meiner Cordons Bereisung, habe auch warnohnien, dass die Türken gegenüber von der Csardaquen Kestan, ungefehr von 300 Robother einen Graben von dem Sau Ufer rechts in die Waldung ziehen und nach Aussage des jenseitigen Vertrauten solle dieser Glauben zur Ableithung eines Morastes dienlich seyn. Un geacht dessen, hat man nicht unterlassen, den patrollierenden Herrn Hauptmann von Wist den Auftrag zu geben, diese Arbeit beständig und genau zu beobachten. Phillipovich, Major. Ea npeoj страпи пише : An ein löblich k. k. Brooder Gräntz Regiments Commando. Ba bina Greda, den 10. Jener 1808. Konuja. Bpoj 15.