VJESNIK 1. (ZAGREB, 1913.)
Strana - SVESKA 3. - 210
210 nezeh povraćal onem, kojem je založeno bilo to imanje polag transactiae i pogodbe med.nami vučinene. A za kmetov po lovicu vu Gerbaševceh budućeh, koji bi se bili dostojali na del toga Orahoczya, za nje sam dal druge kmete i zemlje moje, vu Jembrihovce stojeće, kako sem zevsema i napunom njega naplatu i kontentuval veke naveke i neodezvanim za kunom. Zakaj zato akoprem ja ništar nesem niti gibućega niti negibućega imanja dobil po pokojne (moje kćere Katučice) matere, nego je moj ves aquisitum propriis curiš, fatigiis et expensis; ništar manje preštimavajući očinsku ljubav, rečene moje kćere Katučice i nje odvetku obojega spola toga vsega imanja ostavljam polovicu, a drugu polovicu sinu momu Janku; ali tak zato i s tem putom, da ako bi rečena moja kći prez odvetka iz ovoga sveta preminula, da ves nje del vsega imanja — toti negibućega, toti gibućega — na pravdene successore i hereše 1 ) spadne, i da je ništar ne bude slobodno prodati, založiti i odtudjiti. Ako li bi se pako odvetek muškoga i ženskoga spola dotergel zevsema, tako tutori i executori na to ostavljeni razluče, kako i drugo ad pias causas polag dužnoga spoznanja. Vu tom pako vsem imanju bude tutorica i gospodarica moja hižna tovarušica Maria Jurhin, doklam moja kći Katučica na svoj stališ svetoga hištva dojde ; i onda da se njoj iz toga vsega imanja nje pravi del ili polovica prez vsake pravde i stroškov po vicecomešu križevečke var megje pravično odeli i vu ruke zruči i ladanje dopusti. A rečena moja hižna tovarušica da ona s svojem sinom Jankom skupa ostane vu njegovom delu i da gospodari, uživa, lada i skerbi za svoga sina do svoje smerti. I ako bi se momu sinu Janku takajše pripetilo prez odvetka iz ovoga sveta preminuti pervo, nego matere, da ništar nema od imanja ni jednoga odtudjiti, založiti ali prodati. Nego ako bi moja hižna tovarušica Maria Jurhin dalje živela nego Janko, da se vu tom imanju smerti dohrani ; ali tak zato da joj ništar ne bude slobodno iz toga imanja iztudjiti, založiti, prodati ali svoje rodbine ostaviti, kakoti vu mojem zaiskanju; nego da dole *) Latinska riječ „heres" = baŠtinik.
