VJESNIK 14. (ZAGREB, 1912)
Strana - 85
85 putovanje iz Rijeke do Zadra: 200. „. . . Da Fiume san martin mia 2 per leuante e da san martin bochari mia 25. Bochari e entro lo colfo e sie porto e la bocha sie da gre(go), e va entro mia 3 a leuante e po si e lo castello in chauo del colfo e in la bocha del colfo de bochari si e un porto chiamato porto re e la sta le naue dala parte de po nente e de la a chotor mia 10 per leuante e da chotor a uegla mia 10 itd (Od Rijeke do Martinšćice [su] 2 milje prama istoku, a od Martinšćice do Bakra [ima] 25 milja. Bakar leži u zaljevu, ima luku, a ulaz [u luku] leži prama sjev.istoku, zaljev prostran je 3 milje prama istoku, i zatim je kaštel u zaljevu. U ulazu zaljeva bakarskoga imade luka, prozvana Kraljevica [porto re], a tamo usidri brod tvoj prama zapadu, od Kraljevice leži Kotor [Crikvenica] 10 milja prama istoku, a od Kotora k [otoku] Krku [Uegla] imade 10 milja itd Iza ovog malog pregleda sredozemne nautike, u koliko nam prikazuje svezu i utjecaj kompasa na sastavljanje karata, prijeći nam je na opis u naslovu ove radnje napomenutog atlasa. Taj se je rukopisni zemljovid pred dvije godine sa strane kr. zemaljskoga arkiva nabavio skupa s inim spisima, listinama, knjigama itd. iz zbirke obitelji FanfognaGaragnin u Trogiru. Atlas taj broji sedam karata. Karte te prikazuju: prva: Sjeverni dio atlantičke evropejske obale, i to: od Istočnoga mora (sa površno crtanom obalom Danske, te čestica Švedske i Norveške), te prelazi na Njemačku, Nizozemsku, Veliku Britaniju s Irskom, Francuskom i dijelom Španije do grada Vigo (bigo) ; druga: Južni dio atlantičke Evrope, i to Španiju i Por tugalsku od obalnog sjevernošpanjolskoga gradića Loredo, pa sve do Malage (malica), zatim sjevernu i sjeverozapadnu Afriku od mjesta Forga (?) do rta Bojadora, konačno azorsko i kanarsko otočje, te skup maderski; l ) Sravni Kretschmer 0. c. str. 501.
