VJESNIK 12. (ZAGREB, 1910.)
Strana - 214
214 von danen ligt, ins gesicht bekhomen. Bey diesem Castel Zemlin, so auch auf einer höehe ligt, ist auch ein schlechter Fleckhen mit einer vngerischen Pallanka, darbey wier zuegelandt, vnnd bliben, vnnd ob wir wol gar zeitlich daher ankhommen, vm .... als in einer stund Griechischweissenburg erreichen mögen, hat doch der Ali Passa Herrn Oratoren gebetten, alhie zu bleiben, weil der Serdar Vezier daselbst vnns zu empfangen noch nit ge . . . . war. Daher 3 Meil. Zu Mittagessen sein zween Turghen mit 2 zimblich grossen Pern khomen, die danzen müessen, haben .... zween mit inen gerungen, der ein auch sambt den Pern ins ... . Abents Zeit ist in gegenwardt des Herrn Oratorn ain Tartter . . . auf einem zimblichen starckhen Klepper vber die Thonaw, die an diesem orth sehr braidt, vnd wider heriber alszbalt geschwembt. Hat ime Herr Orator . . . Tucatten geben. (Fol. 39 b. slika „Zemlin".) (Fol. 40 a.) Den 16. July sein wier von Zemlin zeitlich widerumb hinweg. Die 20 gemelten Tscheickhen, so den gestrigen Abent gar haimb nach Griechischweissenburg gefahren, warn vnns widerumb entgegen khommen vnnd mit iren schiessen salutiert, dasz auch vnnsere Tscheickhen, so wir bey vnns gehabt, gethan. Sein also vmb 8 Vhr Vormittag in Griechischweissenburg ankhommen, an der Statt nahet für vber vnd vnderhalb gleich in einer schönen Aw zu landt gefahren, aida man vns mit den grossen Stuckhen auss der Statt vnd dem Schloss stattlichen empfangen, vnd hat man allain aus dem Schloss 26 grosse Stuckh loszgebrendt. Neben dem Wasser, von dem Schloss an, gar bis an vnnser Zuelendt stundten viel thausent Persohnen, daraus abzunehmen, das die Statt noch sehr volckhreich. An dem landt stuntten auch etliche Janitschärn mit schönen röhrn, die auch wackher loszbrendten, wie auch hundert Tarttern zu Rosz hüten. Nechst vnnser Zuelendt war ein türggischer Zelt, inwendig von lautter allerley färben, Adlas mit schönen Pluemen nach irer arth gestickht, für dem herrn Oratorn aufgeschlagen, also noch einer, aber schlechter, für herrn Rimai und sonsten Lauberhütten für die Dienner, darunder man essen khönnen. Alszbalt Herr Orator vom Schiff abgestandten vnnd den .... Zelt zugangen, ist der Vezier vnnd diszmal Serdar aida zu Griechischweissenburg sehr wolgebuzt mit einem grossen Pundt auf dem Haubt, dergleichen wier biszher noch kheinen gesehen, auf einem fliegdräpfen, schönen, doch nit sehr grossen Schimmel, das allenthalben sehr schön mit Zeug vnnd armis gezierdt, für vber geritten, vnnd als der (fol. 40 b.) Herr Orator ins gesicht khomen, hat er still gehaltten, sich gegen im auf ihr arth mit dem Khopf genaigt, vnnd einem fürnemben Tschausen zue ime herrn Oratoren geschickht, im freundtlich empfangen, viel glückh wünschen vnnd darneben bitten lassen, ime nit für vbel aufzunehmen,