VJESNIK 4. (ZAGREB, 1929.)

Strana - 65

65 Uitkouich u szuoji uelike potreboche i neuolie u hudo tesko y gladno letto szuoje praue uekouichne szemlie na Chabdinu »Zra­chichu« zouechu, ralli okolo pol, u drugom meztu »Zaluka« zo­uesze, ralli pol, za pet skudj. Item szinokose u Zaluke jedan falat na jednoga kozcza, u drugom mesztu na Popoulie jedan falat, to je tho szuoj del praui, sza ra[nch]k[i] deuet Iuanu Uitkouichu, szuomu royaku, a u kotaru czuetkouachkom, pristaialischu gradom Okychu y Keresztincu u zagrebachkoy uarmegie lesechu y buduchu, napi­szanomu Iuanu Uitkouichu y nieguem szinom Mikule, Mattiasu y Petru Uitkouichem y napiszanu szemliu y szinokose uekouichnem y nigdar neodeszuanim szakonom prez nichijega szuproti gouo­renia od zebe y uszega szuoga oztanka uekouichn(e)m y nigdar neodeszuanim putom pred manom rechenim supanom dal, prodal, ualoual y szapiszati uchinil, uolian bude recheni Uitkouich y niegui szaki szami ladati, usiuati, na czirku oztauiti alli kamo nim alli nih ostanku rechenum szemlium, duemi falati, szinokosum, duemi falati uolia bude obernuti (stilus). Pri kojem ouom ualasu prodaje, czene, penez prietiu behu uredni i poglauiti lyudi kak k. Iuan Segudouich, k. Mathias Majcenouich, Blas Dixich, Mathias Segudouich, Mikula Kouachich, Mikula Dixich, u ou dobu birich czuetkouaski buduchi, Petar Dimiakouich, drugi Petar Dimiakouich, Petar Batusich i ueche ostalih. Ja gore imenouani supan dah ou moju signaturu Iuanu Uitkouichu za uechega uerouania radi y pozledne prauice u napridak y obrambu. Actum Czuetkouich, die nona mensis iunii, anno domini 1697. Praesente me Gia. Paulouich, in emissis notarius m. p. Izvana: Signatura Iuanu Uitkouichu od Mathiasa Uitkouicha na szemliu y szinokosu dan 1697. Original se nalazi kod porodice Nikole Vitkovića u Cvetkovićima. 153. 1697. 15. juna. U Cvetkovićima. Općina cvetkovićka potvrdjuje ispravu, kojom je neka cvetkovićka sjenokoša, poslije zapisana župnoj crkvi u Petrovim kupljena po Mihal ju Cvetečiću iz Petrovi ne. Ja Mihal Loparich u ou dobu plemenite bratie cvetkovacke supan, naukupe y zosztalum pleminitum bratium y obchinum cvet­kOvackum na sznanie daiemo vszim y vszakomu pred kojih goder urednih y poglaviteh liudj obraz pride ov nas ottvoreni lizt, da mu veruvano bude navlaztito pred gozpodu szemalzku, y nasse succes­sore, koj u napridak sza nami budu, kako pred nasz dosalie postu­5

Next

/
Thumbnails
Contents