ARHIVSKI VJESNIK 49. (ZAGREB, 2006)

Strana - 246

U broju 27, 2(2004), u rubrici Članci i rasprave donosi se deset članaka, od kojih dva, što se odnose na arhive slovenskih iseljenika, potpisuje Breda Čebulj Sajko. U prvome, Arhivi slovenskih iseljenika - dugoročni projekt Instituta za slovensko iseljeništvo ZRC SAZU, donose se rezultati dvogodišnjeg projekta Stanje arhivskoga, muzejskoga i bibliotekarskoga gradiva među slovenskim iseljenicima u svijetu u kojem su sudjelovali Institut za slovensko iseljeništvo, Znanstvenoistraživački centar Slovenske akademije znanosti i umjetnosti u razdoblju od 2001. do 2003. godine. Autorica je objasnila glavne ciljeve projekta i konkretne terenske radove, te održane seminare za arhiviste u iseljeništvu. U drugom članku, Arhivsko gradivo iseljenika u Australiji - neprocjenjiv izvor za istraživanje života australskih Slovenaca, predstavlja Povijesni arhiv za Slovence u Australiji - država Novi Južni Wales koji je osnovan u vrijeme provođenja već navedenog projekta, te donosi pregled svoga terenskog rada u Sydneyu, Wollongongu i Newcastlu. Članak se sastoji od pregleda postojećih slovenskih društava, njihovih prostorija i, ponajprije, sačuvanoga arhivskoga gradiva. Rad Alekseja Kalca, Iskustvo Znanstvenoistraživačkog središta Koper pri uvođenju ciljno-istraživačkog projekta Stanje arhivskoga, muzejskoga i bibliotekarskoga gradiva pri slovenskim iseljenicima, usmjeren je na iseljenike u Australiji. Osnovni je cilj bio evidentiranje dokumentacije i njezina stanja pri slovenskim organizacijama u Australiji. U članku Gdje je arhivsko gradivo iseljeničkih društava u Francuskoj i Luksemburgu!, Marjan Drnovšek piše o slabo čuvanom arhivskom gradivu u navedenim zemljama, što je posljedica raspuštanja i ukidanja tih društava nakon raspada SFRJ, ali i nezainteresiranosti mladih generacija za rad u njima. Stanislav Južnič u članku Gabrijel Gruber među Rusima prikazuje život i djelo slovenskoga najpoznatijeg isusovca i učitelja matematike, a vezano uz 200. obljetnicu njegove smrti. Opširan članak detaljno prikazuje njegov životni put sve do smrti, uz iscrpne tablične prikaze njegovih suradnika i đaka za koje je autor u bilješkama naveo potpune biografske podatke. Naveden je i opširan popis literature i izvora kojima se autor služio pri ovom opsežnom istraživanju. U članku Organi za prekršajne postupke kao stvaratelji arhivskoga gradiva Jelka Melik raspravlja o povijesnom razvoju i organizaciji organa za prekršajne postupke na temelju uvedenih zakona, a vezano uz novi zakon o prekršajima iz 2003. godine. Članak Djeca iz BiH u izbjegličkim školama u Republici Sloveniji Gašpera Smida donosi zanimljive podatke o, možda, ne tako poznatoj činjenici da su u Sloveniji od 1992. djelovale 54 osnovne škole s programom za izbjeglice. Pohađalo ih je 9.000 djece, a nastavu držalo 450 učitelja izbjeglica iz BiH, koji zapravo nisu bili školovani prosvjetni radnici, već osobe različitih zanimanja ekonomisti, inženjeri i radnici. Autor je dao i popis izbjegličkih škola iz kojih je razvidan broj učenika, a dotakao se i problema srednjoškolske djece koja su bila u nezgodnijem položaju zbog nepoznavanja jezika i nužnosti uključivanja u sloven-