ARHIVSKI VJESNIK 44. (ZAGREB, 2001.)

Strana - 135

J. Zwicker, Pravna pitanja vezana za autentičnost zapisa u elektroničkom okruženju, Arh. vjesn., god. 44 (2001), str. 133-143 biti zabilježena ukoliko zemlja želi za budućnost sačuvati točne zapise o državljan­stvu. To su: - ime državljana -jedinstveni broj isprave o državljanstvu - datum kada je dodijeljeno državljanstvo - ime/položaj osobe koja odlučuje o državljanstvu. Pretpostavite da su ove informacije zabilježene elektronički. Kako je količina infor­macija rasla, a računalni sustavi napredovali, zamislite daje ovaj ured prelazio s jed­nog sustava na drugi da bi održavao svoje zapise. Zamislite daje kod jednoga od ra­nijih sustava pronađena veća softverska greška. To je rezultiralo dvjema stvarima ­više nije bila sačuvana veza između imena državljana i jedinstvenog broja isprave o državljanstvu i nastala je zbrka - a u nekim slučajevima su i imena državljana i oso­ba koje odlučuju o državljanstvu bila zamijenjena. Ako biste na sustav pogledali on-line ili isprintali primjerak isprave, ona bi izgledala korektno, jer bi imala broj, ime državljana, datum i ime osobe koja je odlučila o državljanstvu. Ipak, zapis ne bi bio pouzdan" 4 . To se dogodilo prije nekoliko godina u Australiji. Ili noviji slučaj: "nemogućnost da se dokaže autentičnost zapisa ponudila je so­malijska afera. Neprilagođenost proceduralnih mehanizama da osiguraju auten­tičnost elektroničkih zapisa bila je središnjom točkom ispitivanja Kanadskog istražnog povjerenstva u vezi s razmještajem kanadskih trupa u Somaliji, proljeća 1996. Kao dio istrage Povjerenstvo je tražilo pristup dnevnicima Nacionalnog cen­tra za obrambene operacije {National Defence Operations Centre - NDOC), koji su vođeni u računalnoj bazi podataka. Za vrijeme pregleda ovih dnevnika, Povjeren­stvo je otkrilo više anomalija, uključujući unose bez ikakvih podataka, one bez serij­skih brojeva ili s dvostrukim serijskim brojevima. Povjerenstvo je bilo zaokupljeno mišlju da bi se m moglo raditi o hotimičnim, neovlaštenim promjenama. Stoga je za­ključilo da dnevnici nisu pouzdani zapisi transakcija Nacionalnog centra kako za istražitelje tako niti za buduće istraživače" 5 . "Opasnost za arhive i arhiviste je u tome što ćemo u elektroničkom svijetu mo­rati odabirati, čuvati i osiguravati dostupnost zapisa koji nisu potpuni ili pouzdani, jer nije jasno prema kojim pravilima ili procedurama su nastali" 6 . Napravljeno je mnogo teorijskog posla koji se tiče problema autentičnosti u elektroničkom okruženju. Čini mi se da postoji jaz između razrađenih teorijskih re­4 Schwirtlich, 16. 5 Duranti. Luciana: The InterPARES Project u: How Do You Know It's the Real Thing? Authentic Docu­ments in the Electronic Age, Proceedings of the International Symposium, Vancouver, February 19, 2000, Rim 2001, 23. 6 Schwirtlich, 15. 135

Next

/
Thumbnails
Contents