ARHIVSKI VJESNIK 43. (ZAGREB, 2000.)
Strana - 234
A. Šoljić, Za vječno pamćenje, Arh. vjesn., god. 43 (2000), str. 219-234 30/4/1777 Cons. Minus 104/222 v. Captum fuit de terminando quod instrumenta contenuta in Libro Diversorum de foris huius Publice Cancellane de 1776 qui casu fuit laceratus a canibus nocte proxime transacta debeant denuo transcribi in alium librum ab illis respectiuis cancellariis qui illa stipulauerunt, et quod in initio supradicti noui Libri debeat notari, quod dieta instrumenta fuerunt transcripta ob suprascriptam causam; et quod conseruari debeant fragmenta foliorum dicti libri lacerati et quod communicari debeat Partibus interesse habentibus in dictis instrumentis quando fuerint transcripta eadem instrumenta, ut uideant et recognoscant tenorem suprascriptorum instrumentorum. Zaključeno je da se odredi da isprave sadržane u knjizi raznih vanjskih predmeta ove javne kancelarije iz godine 1776, koju su slučajno prošle noći rastrgali psi, moraju iznova prepisati u drugu knjigu oni dotični kancelari koji su te isprave utanačili, a da se na početku gore rečene nove knjige mora unijeti napomena da su rečene isprave bile prepisane zbog gore zapisanog uzroka i da se moraju sačuvati ulomci listova rečene rastrgnute knjige te da se mora priopćiti strankama što imaju interes u rečenim ispravama, nakon što iste isprave budu prepisane, da pogledaju i priznaju sadržaj gore zapisanih isprava. Riassunto A PERENNE MEMORIA Nonostante numerosi articoli su struttura e ricchezza del archivio di Stato a Dubrovnik non esiste ancora un compendio esauriente della sua storia. A guisa di contributo per una possibile ed auspicabile sintesi futura possono servire alcuni documenti custoditi in questo archivio, pubblicati qui in originale latino o italiano e nella traduzione croata. Oltre ad una solenne investitura di un notaio del 1499 e al decreto del Consiglio dei pregati sull'archivio, del 1599, si tratta dei documenti illustranti la sistematica cura del funzionamento di notariato e cancelleria nella Repubblica di Dubrovnik (Ragusa). Il Senato emana un regolamento anche alla cancelleria arcivescovile ed alcuni decreti miranti alla protezione dei privilegi e altri documenti nonché' alla loro ricostruzione nei casi di danni subiti da alcuni libri ufficiali. Parola chiave: Repubblica di Dubrovnik, archivio, trecento, quatrocento 234