ARHIVSKI VJESNIK 40. (ZAGREB, 1997.)

Strana - 80

H. Bastien, La formation du personnel des archives françaises, Arh. vjesn., god. 40(1997) str. 77-82 - la Direction des Archives de France et les Archives nationales (au sein du ministère de la Culture) et l'Association des archivistes français développent surtout des actions courtes de formation permanente; - le Centre national de la fonction publique territoriale est par ailleurs compétent pour le recrutement et la formation professionnelle postérieure au recrutement de tous les fonctionnaires employés par les collectivités territoriales (communes, départements, régions). Par comparaison avec les pays étrangers, les organes administratifs de formation jouent donc un rôle renforcé face aux associations professionnelles et aux Universités. 2. Des équilibres à trouver La mise en oeuvre des formations suppose le maintien de différents équilibres, sur les questions fondamentales: "Qui?", "Quoi?" et "Comment?" a) Qui doit enseigner? - La formation de premier niveau (formation académique de base) est essentiellement assurée par des enseignants professionnels à temps plein; les autres types de formation sont en revanche plutôt assurés par des professionnels du métier intervenant de façon ponctuelle sur tel ou tel thème; - il est sans doute souhaitable que les deux types de formateurs puissent intervenir dans les différentes catégories de formation (professionnels dans la formation académique de base et enseignants dans les formations après recrutement dans la fonction publique). b) Quoi enseigner? La formation professionnelle continue est par définition consacrée à un thème particulier; en revanche, les deux premiers niveaux de formation (formation académique et formation après recrutement) supposent un équilibre entre les différentes notions utiles pour un archiviste. Ainsi, un conservateur d'archives aura suivi par son passage à l'École des chartes puis à l'École du patrimoine des enseignements sur: ° les sciences historiques et la recherche historique ° les notions administratives et juridiques nécessaires à éout responsable d'un service public (finances publiques, gestion du personnel, ...) et d'autant plus nécessaires aux archivistes pour la collecte des archives produites par les administrations contemporaines; 80