ARHIVSKI VJESNIK 38. (ZAGREB, 1995.)

Strana - 193

S. Ćosić, Sumami inventar fonda središnje francuske uprave u Dubrovniku... Arh. vjesn., god. 38 (1995) str. 149-195 Résumé ADMINISTRATION CENTRALE FRANÇAISE A DUBROVNIK (ACTA GALLICA) 1808-1814 La première partie de l'inventaire décrit l'organisation et l'activité de l'administration française à Dubrovnik. Le territoire de l'ancienne République, supprimée de la part des Français en 1808, est rattaché au Royaume français de l'Italie. Cette subordination était en majeure partie formelle, car les Français ont crée à Dubrovnik une organisation administrative relativement indépendante, avec l'administrateur Dominik Garagnin à la tête, qui était le principal représentant des nouvelles autorités, à côté du maréchal Auguste Marmont. Dans cette période toutes les institutions administratives et juridiques de l'ancienne République aristocratique sont annulées successivement et le modèle administratif contemporain suivant l'exemple français est introduit. Dans la région de Dubrovnik les rapports sociaux n'ont pas vécu de changements plus importants, manque d'aptitude, au niveau social et économique, pour des réformes radicales de caractère bourgeois, et suite de ruine matérielle dans tous les niveaux sociaux. Les changements se sont manifestés le plus sur le champs de l'administration, où commencent à participer pour la première fois les citoyens de Dubrovnik, spécialement les francophiles plus riches. Il se produit aussi une division administrative à deux niveaux, une administration centrale (Amministrazione generale, Proveditoria Generale) et administration communale (Amministrazione comunale). Depuis la fin de 1809 la région de Dubrovnik devient une partie d'un ensemble plus vaste - des Provinces Illyriennes, une nouvelle entité géostratégique d'Etat, avec le siège à Ljubljana. A la ville de Dubrovnik, étant le centre de l'une des sept régions, sont rattachés l'île de Korčula et la région de Boka Kotorska. A la tête de l'administration centrale à la place de l'administrateur on nomme l'intendant dont l'autorité est bien réduite à cause de l'organisation centralisée de l'Illyrie. Dans la recherche des solutions administratives et juridiques adéquates il y avait beaucoup de réformes qui n'ont pas donné de résultat à cause de la diversité et du développement inéquilibré des territoires réunis. A la suite des changements dans la politique extérieure et avec la chute de Napoléon, les Français se retirent de Dubrovnik et de la côte adriatique. C'est l'Autriche qui l'occupe ensuite dans son entier, et qui déjà à partir de 1814 commence à organiser son administration dans la région de Dubrovnik. La 2ème partie de notre instrument de recherche contient l'inventaire sommaire des archives de l'Administration centrale française (Acta Gallica) 1808-1814, qui sont conservées aux Archives historiques à Dubrovnik. L'inventaire offre les données fondamentales sur le contenu des cartons, suivant l'ordre original de l'archivage, en mettant en relief toutes les particularités et les changements des systèmes 193