ARHIVSKI VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1978-1979.)

Strana - 356

ZUSAMMENFASSUNG PROTEKTION, AUFBEWAHRUNG UND RESTAURATIONSMÖGLICHKEITEN FÜR DIE ZEICHNUNGEN AUF PAUS-PAPIER In der Einleitung werden die Produktionsmethoden der verschiedenen Sorten der transparenten Papier beschrieben, auf deren Entwürfe und Aufzeichnungen gemacht werden. Danach folgen die Arten der Beschädigungen, die meistens auf solchen Entwürfen zu finden sind und Beschreibung der optimalen Bedingungen für ihre Bewahrung. Die meisten Beschädigungen, durch die Eigentümlichkeiten der Material, auf dem sie gezeichnet sind, bedingt, sind mechanischer Natur. Die Entwürfe werden mit der Zeit brüchig und leicht zerfetzbar, besonders die jenen die in öfterer Gebrauch sind. Aufgrund der Erfahrungen in der Arbeit war es klar geworden, dass einige von den beschädigten Entwürfen, von der Papiersorte, auf der sie gemacht sind, abhängig, sehr erfolgreich mit den bis jetzt bekannten Methoden und Behandlungen restauriert werden können. Doch, bei einigen Papierarten waren die Resultaten ganz negativ. Deswegen wurde es versucht, eine optimale Lösung für die Protektion der beschädigten Zeichnungen zu finden, so dass sie weitergebraucht sein können und von weiterer Beschädigung protektiert werden. Paraleli mit dem Suchen nach eigener Lösung wurden auch durch die Fachliteratur die Erzeugnissen im Ausland gefolgt. Unsere ersten Erfahrungen sind aus 1972, wenn die zerfetzten und zerissenen Entwürfe in die speziellen, dem Mass angepassten, Umschläge aus Polyethylenfolie eingelegt worden waren. Im Ausland werden mit demselben Zweck Folien und Filme von Mylar und Melinex (Polyethylenterephthalat) gebraucht. Der Grundvorteil dieser Materialen im bezug auf Polyethylen (als Material für die Protektion der Entwürfe und anderer wertvollen Dokumenten auf Papier und Pergament) steht darin, dass sie stärker und widerstandsfähiger als Polyethylen sind, aber da das Polyethylen in unseren Umständen wesentlich viel erreichbarer ist, wurde es beschlossen, die Protektionsumschläge aus Polyetlrylen zu machen. 356