ARHIVSKI VJESNIK 11-12. (ZAGREB, 1968-1969.)

Strana - 321

ČLANCI I RASPRAVE RESTAURIRANJE ARHIVSKE GRAĐE IZ DRŽAVNOG ARHIVA U FIRENCI U ARHIVU HRVATSKE U ZAGREBU Tatjana Ribkin-Puškadija U noći 4. novembra 1966. godine, zadesila je grad Firencu katastrofalna poplava. Među mnogobrojnim kulturnohistorijskim ustanovama i brojnim umjetničkim djelima, znatne štete pretrpili su Državni arhiv i Nacionalna biblioteka. Tako je u Nacionalnoj biblioteci oštećeno preko 300.000 pretežno starih knjiga i oko 20.000 svezaka novina. U Državnom arhivu pod vodom se našlo preko 40.000 svežnjeva arhivske građe s oko 15 miliona dokumenata iz 13. do 19. stoljeća.

1 Mnogi narodi svijeta pritekli su u pomoć da bi u okviru svojih mogućnosti pridonijeli svoj dio u spašavanju tog umjetničkog i kulturnohistorijskog blaga. Tako je i Arhiv Hrvatske u Zagrebu u augustu 1967. godine preuzeo na restauriranje iz Državnog arhiva u Firenci 2 svežnja (s oko 3.500 listova) oštećene arhivske građe iz 16. i 17. stoljeća. Svežnjevi koji su prije poplave bili uvezani, primljeni su bez uveza, koji je bio skinut još prilikom sušenja svdžnjeVa. Bila je međutim (primjera radi) priložena fotografija uveza kakav se očekivao nakon restauriranja (slika 1.). U toku sušenja (koje je bilo provedeno u tvornici duhana)

2 bila je izvršena dezinfekcija materijala u vakuum-komori s etilenoksidom (što je bilo vidljivo iz priloženih opisnih kartica). Kako se akciji sušenja i dezinfekcije građe pristupilo dovoljno brzo, to nije došlo do oštećivanja materijala plijesnima. Međutim, prilikom manipulacije s mokrom i vlažnom građom, te prilikom sušenja došlo je do znatnog mehaničkog oštećivanja materijala. Djelovanje vlage očitovalo se i u tome što je vlaga ubrzala djelovanje kisele tinte, koja je na mjestima gdje se nalazio tekst »progrizla« papir, mjestimično tako jako da su se pojedini listovi raspadali na fragmente. Na ovaj način bilo je oštećeno oko dvije trećine od ukupnog broja listova. 1 Eine schmerzliche Bilanz: UNESCO Kurier, 8, Nr. 1, 1967, str. 13—21. 2 Harold J. Plenderleith: Die Orangerie des Palazzo Pitti als Bildklinik, UNESCO Kurier, 8. Nr. 1, 1967, str. 22—32. 21 Arhivski vjesnik 321