ARHIVSKI VJESNIK 11-12. (ZAGREB, 1968-1969.)

Strana - 22

chen Vleiss ankheren damit (die noch werhunde empörung one bluet vergiessen sunderlich des armen mans gestilt auch) durch vleissige und gewarsame erkhundigung die auffwigler welche alberait sich mit der that auffsassig ertzaigt und etwa in gehaim den unterthanen Ihren gehorsam tzu laisten verbotten, am tag gebracht und behendigt möchten werden. (Daneben Eurn Rath und guttbedunckhen uns tzu schreiben was etwa in solhen fal mit Inen und dergleichen Personen furtzunemen,)

1 Wie ir dan als ein getrewer mitlandtman diessem allem gantz wol tzuthuen werdet wissen, Solch alles wirdt Ein E. L. umb euch und wir In namen derselben ieder tzeyt freuntlich und guttwillig beschulden und verdienen. Datum Gratz den 11. feb. anno Im 73sten VERORDENTE« 1 Riječi u zagradama su u originalu prekrižene Zemaljski arhiv u Grazu, Landschaftliches Archiv, Bauernaufstände 1573, str. 277—278. Graz, 12. II 1573. Štajerski staleži obavještavaju kranjske staleže o mjerama koje su poduzete za ugušivanje bune. »An die hern Verordenten aus Crain Wir haben eur schreiben und warumben ir die begerte hülff der tzeyt diessem landt nit laisten khunnet daneben gantz mitleidentlich Vernuemen das die Empörung der Unterthanen sich so weith thut einreissen das auch noch ein mehrer feur so wol bey euch im landt als bey den benachtparten sich hoch tzu befahren, und geben euch darauff freundlich tzu vernemen das gleichwol das auffboth dieses landts alberait Im antzug neben dem auch In die 1500 schützen durch umbschlahen auffgenumen und an itzo neben den pharten tzu Marhpurg gemustert sollen werden. Aber es geben bisher die khuntschafften so viel das die Rebellischen an mehr ortten alberait tzertrennt und in die flucht gebracht Wie es dan one tzweiffl die hern auch mit mehrem Vernuemen werden haben unnd weü auch Im windischen landt das auffboth aus Verordnung der Rö. khay. mst. starck auff und nunmehr In antzug ist. Also auch das granitz volck als viel nur müglich in solcher nott und es one entplössung der granitzen tzu entratten tzu solchen auffboth gebraucht solle werden So ist sich one tzweiffel Ihrer empörung halber nunmehr so hoch nit tzu befahren Im faal es aber noch weitter gelangen solle und die Rebellischen Uber handt nemen und Euch diss und anders fais beschwarlichs tzu stehn Wierde sollen die hern auch gewisslich glauben das wier dieselbigen mit unserer getrewen und Nachparlichen hülff als viel müglich nit verlassen sundern Einer E. L. in Crain gutten beystandt ertzaigen wollen. Inmassen dan diese und andere gutt willickhait der h. landtshauptman In Crain welcher an itzo auch alhie und den beratschlagung bey thut wonen selbst mündtlich angehört. Welches wir den hern tzu freuntlicher anttwort nit verhalten Gratz den 12 Februarij anno im 73sten VERORDENTE« Zemaljski arhiv u Grazu, Landschaftliches Archiv, Bauernaufstände 1573, Str. 285—286. • 4 22