Bárdossy György szerk.: Credo. Evangélikus Műhely. A Magyarországi Evangélikus Egyház folyóirata. 2 (1996) 3-4. sz.

Kulturális figyelő

A várakozás történetei Martin Buber: Haszid történetek. I-II. Ford.: Rácz Péter. Atlantisz, 1995. Paul Tillich írja: „Meg vagyok győződve arról, hogy a ker eszté nységg el szembeni ellenérzés­n ek főleg az az oka, hogy a keresztények nyíl­tan vagy titokban Isten egyedüli birtokosá­ nak hiszik magukat . Ezért a várakozás ele­mét elveszítették, amely pedig olyan döntő volt a próféták és az apostolok számára... Egy embertársunkkal való találkozásra is vár­nunk kell. Az emberek közötti legbensősége­sebb viszonyokban is van várakozás, nem­birtoklás, nem-ismerés. Mert Isten végtele­nül el van rejtve, ezért kell nekünk őrá felté­telek nélkül várni. 0 számunkra csak olyan mértékben Isten, amennyire nem birtokoljuk Őt." Mit tanulhatok én, a keresztény, Embertől, a zsidótól? Hiszen úgy tudom, hogy én már birtokolom azt, amire ő még csak várakozik. Nekem több jutott - vélem -, neki kevesebb. És taníthatja-e az, akinek kevesebb van — legyen bár nagyon okos - azt, akinek mégis­csak több volna? Ha esténként, lefekvés után bele-belela­pozunk a Haszid történetekbe (mert ez a könyv nemcsak megengedi ezt, hanem szinte megkívánja; folyamatos, teljesítményszerű olvasása kerülendő), érezni fogjuk a választ. Buber pasztellszínekkel festett caddikjai, akik áldást mondanak a holdra, sírva fakad­nak a becsapott kisfiúval, megitatják a váro­sok otthagyott szamarait, és az engesztelés napjának előestéjén egy síró csecsemő elrin­gatása miatt elkésnek a közös imáról, és úgy halnak meg, hogy halálukkor fénnyel telik meg a gyászolók szeme, nos, ők válaszolnak a kérdésünkre. Ezek a rabbik, akik álmunkban fölszáll­nak a mennybe, nem jönnek le onnan üres kézzel. Nekünk is ajándékot hoznak, talán a legnagyobbat, amit ember embernek adhat: nagyon közel vannak hozzánk. Az igazság nem kettő, nem három, nem is az emberrel mérik. Az igazság egy. S annak a megfeszített názáreti fiatalembernek a sza­vai visszhangoznak a haszid mozgalom törté­neteiben. Nem tőle vannak, de ugyanazt lát­ják és sokszor ugyanúgy értik, ahogyan ő lát­ta, értette, tanította. S az ő legelső, és talán legnagyobb ajándéka is ugyanaz, mint e cad­dikoké: nagyon közel van hozzánk. Általuk megláthatjuk a megkerülhetetlen evidenciát: ha föl akarod emelni a másikat, először oda kell menned hozzá, oda, ahol ő van. Ha Tillich igazát belátjuk, és szeretnénk megérni a várakozásra, akkor azokhoz kell fordulnunk, akik ezt nagyon tudják. És Izrael számkivetettjei, Kelet-Európa védtelen sík­ságainak kiszolgáltatott haszidjai és caddik­jai, ezt nagyon tudják. Akik ma már nincse­nek, és utódaik sincsenek. A történeteik ma­radtak utánuk. És a reményük. Kovács Imre A Pest megyei evangélikus iskolák története Studia Comitatensia, 26. Művelődéstörténeti Tanulmányok, szerk. Farkas Rozália, Szent­endre, 1996. 153 l. Magyarországi egyházaink a millecentenári­um és a magyar iskolák ezer éves ünnepe alkalmából felhívásban kérték az egyházköz­ségeket, egyházmegyéket és kerületeket, hogy írják meg, kutassák föl egyházi iskolá­ink történetét. Ennek a kérésnek tett eleget Detre János aszódi lelkész, Pest Megyei Egy­házmegyénk esperese, amikor összefoglalta a megye evangélikus iskoláinak történetét. Egyháztörténeti áttekintés segíti a tájéko­zódást a reformáció utáni századokra vonat­koztatva és a kiépülő evangélikus iskolarend­szert a magyarországi tanügyi rendelkezések és reformok összefüggésének egészében lát­hatjuk. A török uralom alatt elpusztult falva­kat és városokat a Rákóczi szabadságharc után újra benépesítő telepesek, többségükben felvidéki szlovákok kisebb számban németek jellemzik. Az egyházi jelentések mutatják, mennyire fontos volt az iskola egyházunk szá­mára. Lelkészeink képzéséhez hozzátartozott a külföldi tanulmányutak mellett az is, hogy

Next

/
Thumbnails
Contents