Surányi Dezső: Magyar biokertek a XVII. században (Budapest, 1987)

Lippai János: Posoni kert (1664 - 1667)

teljes, mint az öreg anemone. Vagyon test­­szinü is és sötétvörös közöttök, maga elve­ti magát. Leucojum, nyári viola szederjes meggy­­szinü, fejér, pöttyögetett. Ezeket akik nem teljesek, mind virágokért, s mind magvokért köll ennyihány ágyacskákban egymás ellenében vetni, két nappal hold­tölte előtt, s abban az üdőben, aki akar kö­zölök ennyihányat elültetni, az mint oda föl; talán teljessé válik némelyik közölök. Az magvát is akkor köll leszedni, aki ki­csiny lapos és a közepi feketéllik. Nigella vagy Melanthium, fekete kömény avagy fekete koriander; teljes és együgyű, fejéres és kékes virágja vagyon, kerekdéd, sok szálas levelecskébül áll. A magva feke­te, gömbölyücske szabású, igen jó szaga van. Azért ha kenyérbe, kalácsba, májas­ba és affélékbe tészik, igen jó illatot ád né­kik. Erre az együgyünek is magva, miné­­müt az tarlókon is eleget találni, hanem aki akarja, hogy teljes virága légyen, szed­jen az jó teljesekről holdtöltekor, akkor is vesse el kikeletkor, minden esztendőben. Lychnis coronaria, mennyei rosa; aki nem teljes, vörös és fejér, magon ültetik kikelet­kor, télben is néha elmarad a földben. Stramonium, kerti maszlag virág, kék, öreg, fejéres, teljes is vagyon, kettős is; minden esztendőben megérik, a magva fe­kete, a héja olyan, csaknem mint a geszte­nye külső héja. Viola mariana, szederjes, fejér együgyű viola, kikeleti. Amaranthus major, avagy flori mori, bársonyvirág háromféle, vörös virágja. Az öreg törökországi, az úgy fölnői, mint az nap után járó virág, de annál bokrosabb és temérdekebb, az ágainak tetején nőinek a virági, olyanok, mint a korbács, vörösök; abban vannak fejér magocskái, mint a mák szeme, avagy köleskása. Az középső is hasonló ahhoz, a virágja is, csakhogy Phaseoli turciei — török bab, Phaseo­­lus coccineus Nigella — fekete kömény, szőrös kati­cabogár — Nigella sativa Consolida regalis — Consolida ajacis Cyanus — közönséges búzavirág, Centaurea cyanus Stramonium — valószínűleg redőszi­­rom, Datura fastuosa Viola mariana — közelebbről meg nem határozható violafaj Amaranthus major — Amaranthus gaudatus, vagy A. paniculatus öreg fejér mák — díszmák, Papaver orientale Papaver corniculatum — szarumák, Glaucium corniculatum Papaver erraticum — ma: Papaver rhoeas var. erraticum 25

Next

/
Thumbnails
Contents