Forró Lajos – Molnár Tibor: Tragikus emberi sorsok 1944-ből a partizániratok tükrében - A Titói Jugoszlávia levéltári forrásai 3. (Szeged - Zenta, 2013)
Dokumentumgyűjtemény
8. DOKUMENTUM ítélet Jugoszlávia népének nevében! Bácska és Baranya Katonai Körzet hadbírósági tanácsa Pavle Gerencevic őrnagy - elnök, Brankov Lazar és Opacic Milan tagok, [valamint] Potkonjak Milka jegyzőkönyvvezető [összetételben], Oluski Aleksandar zentai, Radakovic Nikola morici, és Knezevic Svetozar magyarkanizsai [lakosok] elleni büntetőügyben, Starcevic Svetozar hadbírósági ügyész [által képviselt] vádirat alapján, [melynek tárgya] hatalmi helyzettel való súlyos visszaélés, az 1945. február 5-én megtartott szóbeli tárgyalást követően meghozta a következő ítéletet Oluski Aleksandar I. [rendű] vádlott, volt magyarkanizsai rendőrhivatalnok, 36 éves, szerb [nemzetiségű], Zentán született, nős, két gyermek apja, büntetlen előéletű, Radakovic Nikola II. [rendű] vádlott, volt községi napidíjas, született 1914- ben Móric faluban, Medak község, Gospiéi járás, szerb [nemzetiségű], nős, egy gyermek apja, vagyontalan, büntetlen előéletű, Knezevic Svetozar III. [rendű] vádlott, volt községi írnok, született 1921-ben Magyarkanizsán, szerb [nemzetiségű], pravoszláv vallású, nőtlen, bünteden előéletű bűnös Oluski Aleksandar I. [rendű] vádlott, aki mint a népfelszabadító mozgalom ellensége Magyarkanizsán közvetlenül a felszabadulást követően befurakodott [annak] soraiba, ahol alávaló képmutatásával elérte, hogy bizonyos felelős beosztást ruházzanak rá, gonoszul visszaélt a neki [meg]előlegezett bizalommal Adorján falu átkutatása alkalmával, amelyet a Népőrség egy magyarkanizsai szakasza hajtott végre, [és] amelynek az volt a feladata, hogy átkutassa [a falut] rejtegetett fegyverek és a vétkesek letartóztatása végett. A vádlott, habár ez nem volt kötelessége, csatlakozott a milícia ezen szakaszához, és a feladat végrehajtását megelőzően javasolta és rábeszélte a II. és III. [rendű] vádlottat, hogy színleljenek támadást maguk ellen, hogy a letartóztatottakat megtorlásként azonnal a helyszínen megölhessék, ahelyett hogy - a parancsnoktól kapott utasítás szerint - Magyarkanizsára kísérnék őket. Gonosz terve alapján színlelt támadást hajtottak végre, rálőttek Radakovic II. [rendű] vádlottra, amit követően 50 helybeli magyart letartóztattak, akiket a Magyarkanizsára való kísérés során, a Tisza melletti úton, fasiszta módon megöltek; 164
