Berta Tibor - Biernacki Karol: Emlékkötet az 1970. évi Maros és Alsó-Tisza vidéki árvízről - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 38. (Szeged, 2010)
Árvízvédelmi napló
A sövényházi keresztgát kiegészítő földmunkájának elvégzéséhez a vesszősi szorítógátnál dolgozó egyik kotrógép a mai napon fog átmenni. Folyamatban van a hódmezővásárhelyi körtöltés hiányzó munkálatainak megvalósítása. ÁMO OSZTAGOK Az ÁMO osztagok közül az Á.B.K.Sz. és a pécsi osztag körtvélyesi szivattyútelep körzetébe végrehajtandó szádfalazási munkára vonul fel. A székesfehérvári osztag Algyőn, a szegedi Klárafalván, a bajai és a gyulai Maros- leién, a budapesti a Körös 3 + 850 km szelvénynél tartózkodik. 15.30 h A Vízügyi Igazgatóság kishajójával megtekintettük a körtvélyesi gátőrház környékén keletkezett átázást. A 4-én este észlelt átázás helyét a víz felőli oldalon lefóliázták, a mentett oldalon pedig homokzsákokkal leterhelték. Munka zömét éjszaka, esős időben végezték. A mai napon a szivattyúház közvetlen közelében is komolyabb átázást fedeztek fel. Ott létünkkor megkezdték a mentett oldal leterhelését. Ezen a helyen nemcsak a töltés talpazata, hanem a talpazattól számított 50-60 méteres területen is igen erőteljes az átázás. 16.00 h A Megyei Tanács Kereskedelmi Osztályának jelentése. Szeged térségében a Vízügyi Igazgatóság a mai napra 2500 fő részére igényelt hideg élelmet. Az AKÖV konyha 1700, az Alföldi Üv. 5. számú telepe pedig 650 fő részére készített ebédet. Az útviszonyok miatt egyes helyekre az ebéd 4 óra körül, a vacsora pedig 9 óra tájban érkezik. Meleg citromos és rumos tea igény merült fel a közerők részéről, melyet a Csm-i Vendéglátó Vállalat biztosít. A gáton dolgozók a teát rummal, a Lechner téren állomásozó gépkocsivezetők pedig citrommal (3 dl = 1,70,-Ft) kapják. Az Alföldi Üv. Által üzemeltetett két büfé kocsi tegnapi forgalma 3000 Ft volt. A későbbiekben ugyancsak a BkM által ideirányított — Szegedi ÉLIKER által üzemeltetett — mozgó büfé kocsi a Maros-Tisza szögletében az ún. Vesszős gátőrháznál kezdi meg működését a mai nappal, ahol a szokásos büfécikkek mellett meleg tea, forró fekete és főzött virsli is kerül kiszolgálásra. A mai napra igényelt idei termésű zöldségszükségleteket a MÉK paradicsom és zöldpaprika kivételével teljes mértékben kielégítette. A jelzett két cikkből a MÉK korlátozott mennyiséget tudott szállítani. Az élelmiszerforgalom továbbra is normális, alapvető és egyéb cikkek ellátása folyamatos. Feltűnően jó a megye székhelyén is a kenyér minősége. A tiszai árvízveszély hatósugarába eső helyekre — Szeged, Algyő, Hódmezővásárhely, Mindszent, Szegvár, Szentes, Csongrád, stb. — ebben az órában Zalából érkező 30 q turista szalámi mellett 50 mázsa gyulai kolbász terítését rendeltük el a FÜSZÉRT-nél. Jelenlegi készletünk 13 mázsa csemege szalámi és 65 mázsa gyulai kolbász. A minisztériumtól ígéretet kaptunk további 100 mázsa (eddig 150 mázsát 149